Köszönt e vers, te váltig visszatérő
Föltámadás a földi tájakon,
Mezők smaragdja, nap tüzében égő,
Te zsendülő és zendülő pagony!
Köszönt e vers, élet, örökkön élő,
Fogadd könnyektől harmatos dalom:
Szivemnek már a gyász is röpke álom,
S az élet: győzelem az elmuláson.
Húsvét, örök legenda, drága zálog,
Hadd ringatózzam a tavasz-zenén,
Öröm: neked ma ablakom kitárom,
Öreg Fausztod rád vár, jer, remény!
Virágot áraszt a vérverte árok,
Fanyar tavasz, hadd énekellek én.
Hisz annyi elmulasztott tavaszom van
Nem csókolt csókban,
nem dalolt dalokban!
Egy régi húsvét fényénél borongott
S vigasztalódott sok tűnt nemzedék,
Én dalt jövendő húsvétjára zsongok,
És neki szánok lombot és zenét.
E zene túlzeng majd minden harangot,
S betölt e Húsvét majd minden reményt.
Addig zöld ágban és piros virágban
Hirdesd világ, hogy új föltámadás van!
(Interneten) Az utóbbi időben többen is vitatták, hogy az egységes, 16 százalékos adórendszer mennyire előnyös, vagy hátrányos a kisemberek számára. Olyan hírek is szárnyra keltek, hogy a kormány esetleg visszatérne a többlépcsős adóztatásra; az egységes rendszer okozta költségvetési hiányt úgy tűnik nem könnyű plusz jövedelmekkel kiegyenlíteni.
Varujan Vosganian, a szenátus pénzügyi és költségvetési szakbizottságának elnöke elmondta: a kormány mindenképpen kitart az egységes adórendszer mellett, hacsak az EU nem dönt másfajta adórendszer kötelezővé tételéről. Ilyen európai norma alkalmazására azonban 2010 előtt nemigen lehet számítani.
Egy biztos: a kiskeresetű embereknek az új adózási rendszer alig hozott valamivel többet, a hazai átlagbérnél jóval magasabb keresetűek számára viszont rendkívül előnyösnek bizonyult. A hiányt viszont valamivel pótolni kell, s ennek érdekében a kormány egész sor új adót vezetett be, illetve drasztikusan megemelte a már létező luxusadókat.
Április elsejétől ott ütnek majd a hétköznapi emberen, ahol az neki a legjobban fáj. Megdrágítják a villamos energiát, a földgázt, a dohányárut és az alkoholos italokat. Egész sor termék esetében visszavonják az áfamentességet, amelyet ezentúl még a kábeltelevíziós rendszerek, illetve a magánrádiók és -tévécsatornák esetében is ki kell fizetni. Még a bebörtönzöttek munkáját is áfa terheli majd ezután, ami pedig eddig áfamentes volt, s áfaköteles lesz a külföldről érkezett ajándék éppúgy, mint az egyházi, a művelődési, a művészeti vagy a sporttevékenységből származó bevétel. Egyelőre csak a gyógyszerek mentesülnek az áfától.
Luxusadót számítanak ezentúl a kozmetikai iparban használt alkoholra és az egyesek által fűtésre használt ásványi olajra, még abban az esetben is, ha azt a legszegényebb rétegek állami alapból segély formájában kapják. Rövidesen a lakosság 10 százalékos adót köteles fizetni a bankbetétek kamataiból és az egy évnél rövidebb időszakon át birtokolt részvények eladási árából is.
Ezentúl az ingatlaneladásokat is 10 százalékos adó terheli, abban az esetben, ha az eladó magánszemély kevesebb mint három évig birtokolta az elidegenített ingatlant. Sőt 2006-tól a magánszemélyek esetében is 16 százalékra emelik ezt az adót (a jogi személyek most is ennyit fizetnek), amit a közjegyzők fognak bevasalni. Kivételt csak az örökölt ingatlanok képeznek – egyelőre.
Újra bevezetik, sőt 25 százalékról 30-ra emelik a luxusadót a digitális fényképezőgépek és kamerák esetében. Megemelt luxusadót kell majd fizetnünk a kristály- és szőrmeárura, de a kazettás magnókra, a CD-lejátszókra és a légkondicionáló berendezésekre is. 9-ről 11 százalékra emelkedik a 2001-2500 köbcentis motorokkal felszerelt személygépkocsik adója. A külföldről behozott használt autók luxusadója az ár 33%-át teszi ki.
A részletre árusító cégek sem ússzák meg szárazon. A nyereségi adót nem a részletek befizetésekor, hanem egyszerre, az áru eladásakor kell befizetniük.
(BÚSz-információ) Ha az időjárás megengedi, húsvéthétfőn a város központi részében elkezdik a tavaszi nagytakarítást. Ez előreláthatóan április 17-én fog befejeződni. Ami Nagybánya többi részét, városnegyedét illeti, ott a központi rész befejezése után, azaz április 17-én kezdik el a lomtalanítást és május 15-re tervezik a befejezést. A városközpont rendbetételéhez a Drusal mintegy 50 embert fog mozgósítani, a munkálatok második fázisában további 30 emberrel növelik a létszámot.
Hétfőn az utak javításához is hozzáfognak, négy szerződött cég közreműködésével. A legsürgősebb teendők között szerepel a Szakállasfalva felé vezető út kivezető szakaszának felújítása. A munkálatok elkezdése érdekében a Polgármesteri Hivatal már benyújtotta igénylését a Hídak és Utak RT megyei kirendeltségéhez. (tami)
(BÚSz-információ) Egy dán konfliktusmegoldó központ és emberjogi intézet, valamint a Romani CRISS Egyesület szervezésében, egy országos kezdeményezés keretében, a koltói romák helyzetének javítását célzó program indult Máramarosban. Március 15-én a Megyei Rendőrkapitányságon szerveztek ezzel kapcsolatban találkozót. A megbeszélésen jelen volt Róbert Vaszi János, a jászvárosi Regionális Tárgyalási Központ képviselője, valamint Incze Zoltán, Koltó polgármestere, Chereji Radu, a Romák Pártjának megyei tanácsosa, Covaci József községi tanácsos a koltói Roma Egyesület részéről, illetve Marincas Viorica főfelügyelő és Ardelean Vasile felügyelő-helyettes, utóbbiak a Megyei Rendőrkapitányságot képviselve. A „Romanes-program" célja, hogy a község mintegy 1030 tagot számláló roma közösségének valamennyi tagját ellássák személyi okmányokkal és anyakönyvi iratokkal. Mindezt hat hónap alatt szeretnék megvalósítani. (ta)
* Az újvárosi ref. egyházközségben nagypénteken 10 órától ünnepi istentisztelet, 12 órától Passió-olvasás, 17 órától istentisztelet, úrvacsoraosztás.
* Húsvétvasárnap 10 és 17 órától istentisztelet, délelőtt úrvacsoraosztás.
* Húsvéthétfőn 10 és 18 órától lesz ünnepi istentisztelet. Legátus Debreceni András V. éves teológiai hallgató.
* Utolsó útjára kísérték Bojtor Viktor (71), Ghertan Lászlóné sz. Tarr Piroska (61) testvéreket az Úrban.
* Az óvárosi ref. egyházközségben nagypénteken 10 órától istentisztelet, 12 órától Passió-olvasás, 17 órától istentisztelet, úrvacsora. Ugyanitt húsvétvasárnap 10 órától úrvacsoraosztás és istentisztelet, 18 órától istentisztelet.
* Húsvéthétfőn 10 és 18 órától lesz ünnepi istentisztelet. Ünnepi legátus Vörös Éva budapesti lelkipásztornő.
* Keresztvíz alá tartották Bándi Róbert Sándor és Matosz Andrea Mónika kislányát, Timea-Evelynt. K.sz.: Schneider Róbert, Matosz Márta és Tomoiu Kemka Róbert, Nichita Corina.
* Utolsó útjára kísérték Márton Miklós (63) testvérünket az Úrban.
* Az I. számú plébánia Szentháromság templomban nagypénteken 11 órától Keresztút, 18 órától Passió-éneklés; keresztleleplezés; áldoztatás.
* Nagyszombaton 11 órától szentségkitétel, egész napos szentségimádás, 20 órától feltámadási szentmise.
* Húsvétvasárnap 7 és 8 órától szentmise és ételszentelés, 10, 11.30 és 19 órától szentmise. Húsvéthétfőn 8, 10, 11.30 és 19 órától lesz szentmise.
* Keresztvíz alá tartották Daubner Ildikó és Uglári Cornel kisfiát, aki a Ciprian-Emanuel nevet kapta. K.sz.: Benedek Edina, Butean Viorica, Bota Maria; Nagy Anna Mária és Nagy Tibor kisfiát, aki az Edvin nevet kapta. K.sz.: Hîncis Katalin, Bakk Zoltán; Martin Romulus és Martin Simona Doina kisfiát, aki a Raul-George nevet kapta. Keresztszülők: Negrea Adi, Negrea Monica, Mihaela Vasile, Mihaela Mariana, Ghiz Mónika.
* Örök nyugalomra helyezték Wolfart István (86), Hohl Zoltán (46), Szabó Vilmos (77) testvéreket.
* Az ev.-luth. templomban nagypénteken 17 órától istentisztelet. Húsvétvasárnap és -hétfőn 10 órától istentisztelet és úrvacsoraosztás. Legátus Gergely Nándor II. éves teológus.
* Utolsó útjára kísérték Ludmann Tamás (66) testvérünket az Úrban.
* A Koltó-katalini református egyházközségben nagypénteken és húsvét három napján a megszokott ünnepi rendnek megfelelően tartják az istentiszteleteket, úrvacsoraosztásokat. Legátus: Kovács Mátyás Péter (V. é.)
* A lelkipásztor ünnep első napján 15.30 órakor a felsőtótfalui Büntetésvégrehajtási Intézetben szolgál.
* A magyarláposi református egyházközségben húsvét három napján 11 órától és 18 órától lesznek az ünnepi istentiszteletek. Legátus Kovács Péter Zoltán IV. éves teológiai hallgató.
* A misztótfalui református egyházközségben nagypénteken 10 órától ünnepi istentisztelet, 12 órától Passió-olvasás, 16 órától istentisztelet. Húsvét I. napján 10 órától úrvacsoraosztás, istentisztelet, 17 órától istentisztelet. II. napján 10 és 17 órától istentisztelet.
* A máramarosszigeti református egyházközségben nagypénteken 10 órától istentisztelet, 12 órától Passió-olvasás, 18.00 órától istentisztelet.
* Húsvét I. napján 10 órától istentisztelet, úrvacsoraosztás, 18 órától istentisztelet. Húsvét II. napján 10 és 18 órától istentisztelet. Legátus Tóbiás Tibor György III. éves teológus. (V.O.)
Április 7-én a szatmárnémeti Északi Színház bérletes előadása tekinthető meg a Városi Színházban, este 19 órától. Címe: Boszorkányhajsza. Arthur Miller Salemi boszorkányok című színműve nyomán. Csak 14 éven felülieknek ajánlott!
– GYÓGYTORNA legközelebb csak április 5-én 18 órától lesz a Teleki Magyar Házban. Addig is: boldog húsvéti ünnepet mindenkinek!
– HÚSVÉTI táncház Koltón, ma 18 órától a református gyülekezeti házban. Benne: tojásfestés, néptánc, tavaszi játékok vetélkedője. Két db. nagyon keményre főtt tojást hozzatok magatokkal!
– LOCSOLÓS TÁNCHÁZ lesz kedden 18.00 órától a Teleki Magyar Házban. A hétfői táncház elmarad.
– A TELEKI MAGYAR HÁZ az ünnepek alatt is a szokott rend szerint várja a látogatókat. Ma és szombaton, valamint kedden 13-18 óra között tartunk nyitva, hétfőn a számítógépes terem is ZÁRVA.
– HÁZIMOZI lesz jövő szombaton 16 és 18 órától! JOGI tanácsadás: csütörtökön 18 órától!
Múlt héten említettem, hogy „Rablók, zsebesek és tolvajok" című alrovatunk egyre nagyobb teret követel magának, egyre rendszeresebben kell helyet szorítanunk neki, s lám, ezen a héten az említett szakbrigádok tevékenységét már kénytelen vagyok „címlapon" tálalni Önöknek. Ez aztán a sztár(be)kifutó!
Az egyik M. Viteazul utcai bárból hazafelé tartó, 32 esztendős fiatalemberre a szórakozóhelytől alig száz méterre támadt rá utána eredő asztaltársa. A támadó az ütlegelés után-közben 200 eurót és 200 ezer lejt vett el kiszemelt áldozatától, s bónuszként a bántalmazott személyi igazolványát és hajtásiját is magával vitte. A kár összértéke: 10 millió lej. Persze ÁFA (Ágynakesési Fájdalomadó) nélkül. Az Unirii sugárút és a G. Cosbuc utca kereszteződésénél három ismeretlen férfi megtámadott egy nagybányai lakost. Ketten lefogták a járókelőt, a harmadik pedig felpofozta, majd elvette tőle pénztárcáját, amelyben – az iratok mellett – 700 ezer lej is volt.
A zsebesek is serényen dolgoztak az elmúlt napokban. Az autópiacon az egyik férfi kabátjának külső zsebébe tévedt be az egyik „bűvész" keze. A „mutatvány" olyan jól sikerült, hogy az áldozat észre sem vette, ki és mikor nyúlta le 10 millió lejt tartalmazó pénztárcáját. A nagybányai autópiacon egy másik férfi is pénztárca nélkül maradt. Ő „szerencsésebb" volt az előzőnél, mivel csak 5 millió lejt vett magához. Meg persze az iratait. Még „szerencsésebbnek" mondhatja magát az a nagybányai autópiacon nézelődő máramarosszigeti férfi, akinek „mindöszsze" 100 euró és 100 ezer lej volt a pénztárcájában, meg természetesen a személyi iratai. Csupa „szerencsés" ember járt hát vasárnap az autópiacon! Nekem is volt szerencsém ismertetni a szerencselovagok hőstetteit.
A Grãnicerilor utcában is egy pénztárcát loptak ki a zsebesek az egyik hölgy zsebéből. Szégyenszemre alig 850 ezer lejt sikerült zsákmányolniuk. Nem csoda hát, hogy a rendőrök számára nem jelentett túl nagy kihívást a két (23, illetve 14 éves) kontár elfogása. A Bukarest sugárúton egy mobiltelefont loptak el az egyik nagybányai lakostól. Mivel a pórul járt polgár azonnal segítséget kért a közelben szolgálatot teljesítő közlekedési rendőröktől, a 20 esztendős tettesnek még annyi ideje sem maradt, hogy a frissen szerzett ketyeréről felhívja ügyvédjét.
Egy újabb áruházi szarka is rendőrkézre került. A 22 esztendős „lángelme" – a „cash & carry" (fizess és vidd!) elv első pontját figyelmen kívül hagyva – 700 ezer lej értékű áruval a kabátja alatt próbált kiosonni a Metro áruházból.
Ismét szégyent hoztak a szakmára az autófeltörők. Az egyik Grãnicerilor utcában leparkolt Ford Tranzitból ugyanis kiloptak egy alig 3 millió lej értékű rádiósmagnót. Nagyon drukkolok a rendőröknek, hogy elfogják az igénytelen, kisstílű, pitiáner stb. tolvaj-imitátorokat.
Három izakonyhai (Bogdan Vodã) autótolvaj is lebukott az elmúlt napokban, egy rutinellenőrzés során. A „muskétások" megpróbáltak ugyan elmenekülni, de nem sikerült nekik. Tettük megkoronázásaként, a lopott VW Golf személygépkocsit vezető fiatalembernek még hajtásija sem volt. De az is lehet, hogy csak a divatnak hódolt, az utóbbi időben ugyanis egyre több megyénkben az autodidakta sofőr. Egy 18 esztendős, „jogsihiányban" szenvedő borsai fiatalembert is lekapcsoltak a rendőrök, aki egy külföldi rendszámú Citroen személygépkocsit vezetett. Felsővisón egy 21 esztendős hölgyet kaptak el hajtási jogosítvány nélkül. A Mercedes volánjánál ülő fiatalasszony férje tudtával és beleegyezésével vette át a vezetést. Ez már csak így van: a nők még jogsi nélkül is vezetnek. Hol a gépkocsit, hol pedig a férjüket...
Az elmúlt napokban a betörők javában készülődtek az ünnepekre. Szarvaszón (Sarasãu) például az egyik családi vállalkozás üzlethelyiségét látogatták meg, ahonnan 28 millió lej értékben vittek el élelmiszert, szeszes italokat, cigarettát, étkezési jegyeket és 5 millió lej készpénzt. Most már jöhetnek a locsolók!
Máramarosszigeten az egyik December 1 utcai tömbházlakásban jártak a szakik. Ékszereket, 3 millió lejt, 80 eurót, szeszes italokat és kávét vittek el, összesen 30 millió lej értékben. Misztótfaluban egy 8 millió lej értékű villanymotort lopott el az egyik ingatlanból egy 34 esztendős helybéli fiatalember. A nagybányai Electrolizei utcában található egyik tömbházlakás balkonjáról két fémből készült padot tulajdonított el egy 31 esztendős, büntetett előéletű fiatalember. A 2 millió lejes kár szerencsére megtérült, annak ellenére, hogy a padok az ócskavasgyűjtőknél kötöttek ki.
Tamási Attila
Máris számos módosító javaslat született az RMDSz munkacsoportja által kidolgozott kisebbségi törvénytervezet kapcsán. A véleményezésre közzétett szövegből ugyanis kiderül: a tervezet nem fogalmazza meg pontosan az autonómia révén gyakorolható hatásköröket, s ezek egy része csak az állami hatóságokkal való egyeztetés révén érvényesül. Az alábbiakban, „Háromszék" közlése nyomán, a tervezet eredeti szövegét ismertetjük.
A tervezet opcionálisan ajánlja fel a kulturális autonómiát gyakorló köztestület létrehozását, az ezzel járó jogosítványok elsődleges birtokosaként a már parlamenti képviselettel rendelkező kisebbségi szervezetet jelöli meg. Ez – ha úgy dönt – átadhatja e jogosítványok gyakorlását a kisebbséget képviselő autonómiatanácsnak, de ennek megválasztását is elsősorban a kisebbségi szervezet ellenőrzi.
A kisebbségi törvénytervezet lényegében két részből áll. Az első rész öszszefoglalja a kisebbségek jogait, a másik pedig egyfajta keretet ad a kulturális autonómia gyakorlásához. Az első rész meghatározásai szerint a kisebbségek államalkotó tényezők a többségi román nemzettel együtt. A definíció szerint nemzeti kisebbségeken román állampolgárok azon csoportjai értendők, amelyek legalább száz éve Románia területén élnek, számbelileg kisebbséget alkotnak a többségi lakossághoz képest, és arra törekszenek, hogy sajátos etnikai, kulturális, nyelvi és vallási identitásukat megőrizhessék, fejleszthessék és kinyilváníthassák. A törvényjavaslat húsz ilyen kisebbséget sorol fel: albán, örmény, bolgár, cseh, horvát, görög, zsidó, német, olasz, macedón, magyar, lengyel, orosz (lipován), roma, rutén, szerb, szlovák, tatár, török és ukrán.
A tervezet szerint az identitás elemei: a nyelv, a kultúra, a kulturális örökség, a hagyományok és a vallás: a törvény védelme ezekre terjed ki. A hatóságok a döntésekben kötelesek figyelembe venni a kisebbségek legitim képviselőinek szabadon kinyilvánított akaratát. Tilos minden olyan politika vagy gyakorlat, amelynek célja a kisebbségek asszimilációja azok akarata ellenére. Tilos a közigazgatási egységek határainak módosítása az illető területen élő kisebbségek számarányának kárára.
Az oktatás és kultúra terén kötelező kikérni a kisebbségek legitim képviselőinek véleményét a kisebbségek nyelvén működő intézmények létrehozására, megszüntetésére, a tantervek megállapítására vonatkozó döntésekben. Ugyanez vonatkozik az oktatási, kulturális intézmények, valamint a közszolgálati média kisebbségi nyelven működő szerkesztőségei vezetőinek kinevezésére, illetve leváltására is. A törvénytervezet nem tér ki a konkrét intézményi megoldásokra, illetve a garanciákra és a szankciókra.
A tervezet anyanyelvhasználatra vonatkozó előírásai lényegében a helyhatósági törvény nyelvhasználatra vonatkozó előírásait ismétlik meg, azonban a 20 százalékos arányra vonatkozó feltétel nélkül. A bíróságok előtti nyelvhasználatra ,,a törvényi előírásoknak megfelelően" kerül sor. A törvénytervezet néhány konkrétabb előírása azokra a helyzetekre vonatkozik, amelyekben a jogok a gyakorlatban eddig nem érvényesültek. Így a szabadságvesztésre ítélt személyeknek joguk van látogatóikkal anyanyelvükön beszélni, kaphatnak és írhatnak levelet anyanyelvükön, az egészségügyi és egyéb, szociális intézményekben pedig olyan személyzetet kell alkalmazni, amely ismeri a kisebbség nyelvét. Fontos előírás, hogy a közhatóságok, az oktatási és kulturális intézmények olyan iratokat és diplomákat is kibocsáthatnak, amelyek a kisebbség nyelvén is tartalmaznak adatokat azok román nyelvű feltüntetése mellett. Az ilyen okiratok érvényesnek tekintendők az illetékes hatóságok előtt.
A tervezet második része a kisebbségek szervezeteire vonatkozóan előírja, hogy ha részt akarnak venni a választásokon, akkor e kisebbségi törvény rendelkezései alapján kell őket bejegyeztetni. A törvény viszont ugyanazokat a bejegyzési feltételeket tartalmazza, amelyeket a helyi és a parlamenti választásokról elfogadott tavalyi törvények már cikkelybe iktattak, s amelyeket több nemzetközi szervezet is kifogásolt. Újabb feltételként előírja, hogy a kisebbségi szervezet bejegyzéséhez csatolandó támogatási listákon le gtöbb 25 százalékban lehetnek más nemzetiségű tagok. Azoknak a szervezteknek viszont, amelyek rendelkeznek már parlamenti képviselettel – így az RMDSz-nek is –, e feltételeket nem kell teljesíteniük.
A törvényjavaslat szerint az állam garantálja a kulturális autonómiához való jogot, ami normatív érvényű döntéshozatal lehetőségét jelenti az identitással kapcsolatos kérdésekben. E döntéseket választott testületek hozzák meg, amelyeket az állami hatóságok elismernek, és biztosítják azok végrehajtását.
A választott testületek döntései a következőkre vonatkoznak:
1. az anyanyelvű oktatás megszervezése, igazgatása a kompetens hatóságokkal együttműködve
2. a kulturális intézmények szervezése, irányítása
3. sajtókiadványok létesítése, illetve közszolgálati szerkesztőségek, műsorok, részlegek létrehozása a közszolgálati rádióval és tévével együttműködve
4. a kisebbség kulturális örökségének megőrzésével kapcsolatos stratégiák kidolgozása
5. az identitás megőrzésével kapcsolatos pénzalapok kezelése
6. a kisebbségek nyelvén oktató intézmények vezetőinek kinevezése, illetve a kinevezések véleményezése
7. a kisebbségek képviselőinek delegálása a kulturális és oktatásügyi minisztériumba
8. illetékek kiszabása a kulturális autonómia működésének biztosítása érdekében.
Az erre vonatkozó döntéshozatali jogosítványokat a legitim kisebbségi szervezetek központi vagy helyi szintjei kapják meg. a jogosítványok gyakorlása érdekében ugyanakkor a szerveztek dönthetnek úgy is, hogy létrehozzák a Kulturális Autonómia Nemzeti Tanácsát, amely jogi személyiséggel rendelkezik, és közhatósági szerepet tölt be az illető nemzeti közösség részére. Megyei szinten létrehozhatók a kulturális autonómia bizottságai, még abban az esetben is, ha országos szinten nem jött létre az autonómiatanács. Az autonómiatanácsot a kisebbségi szervezetek – ha úgy döntenek – belső választásokkal hozzák létre, amelynek eljárásait ők dolgozzák ki, de amelyet az Állandó Választási Hatóság felügyel. A választásokat az állami költségvetésből finanszírozzá.
Tőkés László, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) elnöke, a Királyhágó-melléki Református Egyházkerület püspöke keményen bírálta az RMDSz által kidolgozott kisebbségi törvény tervezetét. Tőkés kifejtette, a törvénytervezet semmi újat nem hoz például az 1945-ös nemzeti kisebbségi törvényhez képest. Részleteiben talán vanak új elemei, de „tulajdonképpen kikerüli fő követelésünket, a közösségi autonómiát" – mondta Tőkés, aki szerint a kulturális autonómia fogalma nincs világosan meghatározva, ezért „bármit el lehet adni a kulturális autonómia ürügyén".
Az RMDSz hamis alternatívát kínál az igazi kulturális autonómiával szemben, egy autonómiapótlékot, ezt pedig nem fogadhatjuk el – jelentette ki Tőkés László, aki úgy véli, egy ilyen törvény elfogadása következtében hosszú időre elvész az esélye annak, hogy legalább ismertetni lehessen egy igazi autonómiatörvényt.
Szatmár szép partiumi város volt, minden évszakban és minden társadalmi rendszerben, s még szebbé tette a sok gyönyörű nő, aki ott élt és dolgozott. A csipkegyár, a kötöde, a varrodák csak úgy ontották a szebbnél szebb hölgyeket. Persze férfiak nélkül ők sem létezhettek, így hát az Isten jóravaló férfiakat is rendelt a városnak. Virágzott a gépipar, erős férfikezekre volt szükség. Mindenki megtalálhatta hát a párját. Nagy lakodalmakat csaptak, még a nyolcvanas években is, amikor pedig már alig volt miből megtartani a lagzikat.
Az ennivaló hirtelen tűnt el az üzletekből. A bajokat csak tetézte, hogy – megélhetési lehetőségek híján – a hegyekből, falvakból sokan beköltöztek a városba. Moldvai és olténiai áttelepülők gyarapították a bevándorlók sorait, s nagy számban érkeztek mócok is. Az idegenek hamar feltalálták magukat, egy-kettőre vezető állásokba kerültek, és átvették a város vezetését.
Mindezek ellenére senki nem halt éhen. Még a lakodalmakra is kikerült az étel-ital, volt muzsikaszó, ének, mindenki jól érezte magát. De a legboldogabb mindig a menyasszony volt. Mint Klárika, aki úgy sugárzott a boldogságtól fehér ruhájában, mint egy illatos rózsa. Szívében, s a szíve alatt is édes titkot hordott, de erről csak ő tudott, meg persze a vőlegény.
– Ha lány lesz, úgy hívják majd, mint a nagymamát, de ha fiú lesz, úgy kereszteljük mint téged... – súgta oda a vőlegénynek. Az mosolyogva bólintott:
Jó vőlegény volt, mindent úgy csinált, ahogyan Klárika akarta. Mosolygott, kedves volt, nagyon örült szép menyasszonyának. A nagymama, aki az asztal végénél ült, elégedetten nézte a fiatalokat.
– Szép pár! – mondta a nagypapának. – Se nem szőke, se nem barna, ez az igaz magyar fajta!
– A mi gyermekeink – mondta büszkén a nagypapa, és felemelte borospoharát. – Egészségetekre!
Csakhamar elérkezett a gyermekáldás ideje. A család megbolydult, mindenki tette a maga dolgát: a nagypapa mentőt hívott, a nagymamák csomagolták a pelenkákat, vasaltak, eligazították a pólyapárna fodrait... Szóval hirtelen sok lett a teendő. Örültek, de ugyanakkor aggódtak is: jaj, nehogy valami baj legyen a szülésnél, hiszen Klárika olyan törékeny. Hol könnyezve, hol kacagva találgatták: vajon fiú lesz, vagy leányka a születendő gyermek?
– Fő, hogy egészséges legyen! – vonták le végül a bölcs következtetést. A nagypapa, amolyan pótcselekvésként, még egyszer felseperte a bejáratot, hogy a mentősöket tisztességesen, illendően fogadhassák...
Estére egészséges fiúgyermek született. Mindenki elégedett volt és boldog.
– Édes kis Endrém! – kacagott a legboldogabb anyuka a világon. – Pont olyan vagy, mint az apád!
Az apa boldogságában olyan könnyűnek érezte magát, akár egy szirti sas. Mintha magas sziklára szállt volna, hogy onnan kiáltsa világgá:
Klárika elégedetten feküdt a nagy családi ágyban. Mellette a „királyi" utód aludt. Endre, mint általában, mosolyogva nézte őket, de arcvonásaiban mintha feszültség bújkált volna. Felesége nyomban észrevette.
– Te Endre, még nem is láttam a keresztlevelet. Megmutatod? – kérte.
Endre előbb nem akarta hallani. Lehajolt, s a cipőfűzőjét kezdte kötögetni. Erre Klárika erélyesebb hangnemet ütött meg:
– Iiigen... – válaszolt vontatottan a férfi. Aztán csigalassúsággal felállt, a szekrényhez cammogott, kikulcsolta az ajtaját, és kivette az iratot. Az asszony felült, s mohón kapta ki kezéből. Belenézett, s kérdően felkacagott:
– Sokat ittál örömödben, hogy egy móc gyerek keresztlevelét hoztad el?
– A miénk az... – válaszolta Endre.
– Az lehetetlen! Itt azt írja, hogy Endereu Mocin! Az én fiam pedig Mohi Endre! Érted?! Mohi Endre! Szép magyar név!
Endre hosszú magyarázkodásba kezdett:
– Ne légy ideges Klárika drágám. Én is láttam, modtam is a hivatalban az elvtársnőnek, de ő rám ordított: ilyen román név nincs, s ennek a gyereknek olyan név kell, amit majd a katonaságnál is használni tud. Amit egyszer leírtak, az úgy marad örökre. Punktum! Nekik törvény szerinti kötelességük jó nevet adni az újszülötteknek, mert a buta szülők képesek olyan neveket adni, mint Winnetou meg Menix...
Az apa ekkorra már minden férfiúi tekintélyét, emberi méltóságát elvesztette asszonya előtt.
– Egy pipogya alak vagy! – támadt rá harciasan Klárika, majd idegesen kiviharzott a szobából. Még akkor sem volt hajlandó visszatérni, amikor fia követelni kezdte az anyatejet. Endre, karján a síró gyerekkel, megpróbálta jobb belátásra bírni.
– Éhes a drága... – bizonygatta.
De Klárika nem volt hajlandó megbocsájtani.
– Nem szoptatok móc katonát! Nekem a saját gyermekem kell, a saját nevével! Te gyáva!...
Sok időbe telt, amíg megbékélt az asszony. De attől a naptól kezdve többé már semmi nem volt olyan, mint régen. Endre már-már azt is bánni kezdte, hogy megnősült.
Egy év is eltelt, amíg az asszony magához engedte férjét. Megint terhes lett, de nem akart több gyereket.
– Nem szülök több idegent – ismételgette egyre.
Mivel törvény tiltotta a terhességmegszakítást, egy éjjel felkeresett egy mindenhez értő asszonyt, aki valamikor a kórházban dolgozott. Az, miután zsebre tette az akkoriban hatalmas öszszegnek számító pénzt, megeskette Klárikát minden szentre, hogy a nevét titokban tartja.
Majd munkához látott – a konyhaasztalon...
A mentőket az aggódó nagyapa hívta ki. Valami rosszul sikerült... Reszkető keze alig ismerte fel a számokat. Odabent, a kórházban rögtön észrevették, hogy terhességmegszakításról van szó... Akkoriban sem sok keresnivalója volt a rendőrségnek és titkosszolgálatnak a kórházakban, azokban az években mégis több rendőrt és titkosrendőrt lehetett látni ott, mint jóravaló orvost. Az egyik szigorú szekus a lilává vált asszony fölé hajolt:
– Azonnal mondd meg, ki volt az, aki téged így elintézett? A gyilkost nem szabad védeni, a bűnszövetkezetet le kell leplezni! Hazafias kötelességed!!!
A nőgyógyász aggodalmas hangon könyörgött:
– Asszonyom kérem, az életével játszik... Ameddig nem vall, nem szabad segítenem! Könyörgöm mondja meg, ki volt az!
– Nem! – válaszolta halkan a nő. – De megbocsájtok...
...Szatmáron akkoriban is zsúfoltak voltak a temetők, de valahogy mégis, mindig találtak helyet a legújabb halottnak...
(Szinérváralja, 2005)
A nagyhét súlyos egén
haragosszürke
s fekete felhők
csordája üget.
Kezében ostor
és űzi őket Ő,
maga a Sátán
felhő lovastól.
Péntek estére
a Golgotára
ér e vad csapat
földet rengetve
mikor meghasad
a menny és ketté
válik Földés ég
fönt a kereszten
egy ember életét
visszaadta Urának.
Csend lesz és félhomály.
Most nem világít
sem Hold, sem a Nap.
Az ágakon fázik
a kismadárka,
a kutya vackán
hallgatja a semmit.
Meghalt a világ.
Átadta a lelkét
teremtőjének
– a feltámadásig!
A közelmúltban a televízió azt a szomorú jelenetet ismertette, amikor az orosz segítséggel levert, 1848-49-es magyar szabadságharcosok sírva, megcsókolva tették le fegyvereiket és zászlóikat Világosnál, 1849 nyarán. Ezt látni, hallgatni is fájdalmas volt, hát még átélni milyen lehetett!
Engem ez a TV adás különösképpen érintett meg, mert én is ilyen legyőzőtten, megalázva tettem le a fegyvert és lettem bolgár hadifogoly. Éppen 60 évvel ezelőtt, 1945. április 1-én, húsvét első napján, úgy 10-11 óra között, a Balaton déli részénél fekvő Somogy-Szentmiklóson.
Ne vitassuk, hogy érdemes volt-e még 1945 tavaszán is tovább harcolni a bolsevisták ellen, s a németek mellett. Ez a történészek dolga. Jelen esetben az a fontos, hogy mit éreztem én akkor, 30 évesen, mint zászlós, a magam és a reám bízott kb. 120 személy életének, további bizonytalan sorsának alakulását illetően!? Tovább harcolni? Hazánkat itthagyva nyugatra menekülni? Magunkat megadva fogságba kerülni, fegyverletétellel?
Nem volt könnyű helyzet! Már csak azért sem, mert a német vereséggel végződő Székesfehérvár-vidéki véres tankcsata után, '45. március 18 körül, majd a Dél-Balaton mellett, főleg a nagykanizsai és a marcali-i csatákban teljesen megsemmisült a 25-ös hadosztály, ahová addig tartozva lőszert szállítottam, s megsemmisült a Szent László hadosztály is, ahová akkor áthelyeztek.
Nem volt vezetőnk sem. Magasabb rangú tisztjeink Nyugatra menekültek. Minket, kis „zászlósokat" és „hadnagyokat" magunkra hagytak, hogy védjük az általuk elhagyott hazát.
Védeni, de mivel? Kivel? Sem fegyverünk, sem lőszerünk, sem megfelelő katonai közhangulatunk nem volt. Megkérdeztem a szintén nagybányai Habina Bandi és Kiss Tibor őrmestereimet, meg a többi közkatonámat: mit tegyünk? A válasz: – Adjuk meg magunkat! A hazánkból ki nem megyünk!
Újabb nehézségek. Előttünk még ropogtak az utóvéd fegyverei. Fölöttünk még át kellett vonuljon a harcvonal. Távoli ágyúdörgések hangja mellett vonultunk be egy somogyszentmiklósi pincébe, ahol a már ott talált civilekkel együtt lehettünk 150-en. Itt készültünk az idegfeszítő „megadásra". Nem tudhattuk, ki érkezik elsőnek a pincénkhez. Lehet magyar, lehet német csoport. Mindkettő veszélyes, mert bosszúból, hogy megadásra készülve pincébe bújtunk a végsőkig való harc helyett, kivégezhetnek. Ha pedig szovjet katonák jönnek, ez nehéz hadifogságot jelent.
Az következett be, amire nem számítottunk: barna egyenruhás, ismeretlen katonák jelentek meg pincénk bejáratánál, és valamilyen szláv nyelven megadásra szólítottak fel bennünket. Mivel én voltam a pincében az egyetlen tiszt, magam ugrottam (eléggé idegesen) a katonák felé. Pisztolyomat átadtam, kihívtak a pincéből. Egy tiszt közölte, hogy ők bolgárok. Ő maga dél-dobrudzsai és tud románul is. Ezután már románul értekezve elkérte tiszti térképtáskámat a térképekkel, a többi katona pedig elvette egyéni csomagjaimat.
A katonáimat is kihívták a pincéből. Fegyvereiket és kisebb csomagjaikat elvették, sőt jobb állapotban lévő bőr lábbelieinket is, majd három napi idegesítő vándorlás után Somogy-Csurgóra vittek. Itt alakítottak ki egy nagyobb fogolytábort, hangoztatva, hogy nem érdemes megszökni, mert pár napon belül úgyis hivatalos papírt kapunk, amivel majd szabadon hazamehetünk. A pár napból aztán 4 hónap lett.
Csurgóról Pécsen és Mohácson át Bajára vittek, főleg gyalogszerrel. A bolgárok másnap készültek, hogy átadnak a bajai nagy, hírhedt szovjet fogolytábornak. Érkezésünk éjszakáján azonban, akkor már velem lévő feleségemmel és főleg az ő leleményességével és bátorságával sikerült megszöknünk, s egy heti bujkálással és éhezéssel hazajutottunk Nagybányára, ahol 2 kis fiúnk epedve várta szüleit.
Ez volt most röviden elmondva, a 60 évvel ezelőtti fegyverletételem és annak következménye.
idős Markó Gábor
Túl vagyunk a lelkesedéssel teli márciusi ünnepségeken. Megkezdtük a mindennapi, gondterhes munkát. Hogy nemcsak ma nehéz az élet, erre kellene felhívni a figyelmet. Voltak még nehéz idők. Ezt kell ismernünk és megismernünk.
Ehhez egyik út: ha bemutatjuk az 1848-49-es eseményekben fontos szerepet betöltő gróf Széchenyi István életét, életszemléletét, tetteit. Széchenyi bátran feltárta a múlt és akkori jelen hibáit, de egyben az azokból kivezető utat is megmutatta.
Képviselőházi bátor felszólalásaival, fontos könyveivel és beszédeivel, naplójával, de főleg alkotásaival és tetteivel követendő példát nyújtott az ország nemeseinek, az egész nemzetnek. Sokat és önzetlenül áldozott a magyar kultúra és a gazdasági élet fejlesztéséért. Ezzel akarta megelőzni a jobbágyság elégedettlenségéből fakadó véres szabadságharcot – ami nem sikerült. Emiatt aggódva lett Széchenyi 1860. április 8-i halála „áldozati halál". Erről az „őszinte" magyarról emlékezzünk meg most így, ebben a formában, s ha lehet, áprilisban majd bővebben, másképpen is.
M.G.
A Magyar Oktatási Minisztérium meghirdeti a 3. Ifjúsági Bolyai Pályázatot, amely a közoktatásban, illetve a felsőoktatásban tanuló, a tudomány művelése iránt elkötelezett és meghatározott témában elmélyedni képes tehetséges tanulók és hallgatók támogatását, és munkájuk elismerését szolgálja.
A pályázaton a Romániában magyar tannyelvű oktatásban résztvevő 10-11. évfolyamos tanulók, valamint ugyanitt felsőoktatási intézményben tanuló, Magyar igazolvánnyal vagy ez irányú kérelemmel rendelkező hallgatók is részt vehetnek, a képzés nyelvétől függetlenül. A pályázat témáit a 2004. év Bolyai-díjas kitüntetettje, Dr. Bor Zsolt jelölte meg. A pályázók a megnevezett témákban készítenek tudományos dolgozatot kutatómunkájukról – igénybe véve felkészítő tanáraik, oktatóik, valamint igény esetén külső konzulensek segítségét is.
Témakörök: Fizikai, kémiai, biológiai és más természeti jelenségek, emberi vagy állati tevékenység fényképészeti, videó vagy más optikai úton való tudományos igényű tanulmányozása. Gyorsfényképezés (robbanás, gépjármű mozgása, ütközés, elektromos kisülés, lövedékek becsapódása, cseppképződés, buborékképződés folyadékokban (pezsgő, szódavíz), hullám terjedése víz felszínén stb.). Sztroboszkópia (emberi és állati mozgások, tánc stb.).
A választott terület szakszerű bemutatását (problémafelvetés, elmélet felállítása, saját kísérletek, megfigyelések, eredmények ismertetése és tudományos igényű értelmezése) biztosító terjedelem, a hivatkozások, mellékletek, virtuális modellezések, irodalomjegyzék nélkül maximum 30 gépelt oldal. A pályázathoz csatolt dokumentum lehet fotó, videószalag, CD, DVD.
Az Ifjúsági Bolyai Pályázat középiskolás nyertese bruttó 200 ezer forint pénzjutalomban részesül, továbbá a Bolyai díjas tudós szakmai irányításával folytathatja kutatómunkáját.
A felsőoktatási kategória nyertes pályázója egyrészt bruttó 200 ezer forint pénzjutalomban részesül, továbbá az általa megnevezett egyetem téma szerinti doktori iskolájában államilag finanszírozott doktori képzésben való részvételre jogosult. A győztes hallgató a Bolyai-díjas tudós irányításával folytathatja kutatómunkáját.
A két felkészítő tanár a díjazott tanulóval, hallgatóval együtt kapja kézhez a jutalmát, amely mindkét kategóriához kapcsoltan egyrészt egy elismerő oklevél, másrészt pedig bruttó 200 ezer Ft. A pályázat beküldésének határideje: 2005. május 15. Cím: Oktatási Minisztérium Közoktatás-fejlesztési Főosztály, 1055 Budapest, Szalay u. 10-14. A borítékon kérjük feltüntetni: „Ifjúsági Bolyai Pályázat".
2005 júniusában a pályamunka megvédésére hívják meg a legreményteljesebb pályázatok készítőit. Az ünnepélyes eredményhirdetés 2005. június végén lesz. Részletek: a http://www.kutdiak.hu honlapon, vagy az Oktatási Minisztérium Közoktatás-fejlesztési Főosztályán, a 0036-473-7380 telefonszámon.
I. Egyházi tulajdonú templomok, kultikus épületek, egyházi szolgálati lakások, egyháztársadalmi épületek javításának, építésének résztámogatása, különös tekintettel a szórványvidékre. Egyházi intézmények eszmei céljainak megvalósítását szolgáló tevékenység támogatása (templomok berendezésének javítása, freskók, orgonák vagy kegytárgyak restaurálása, harangok öntése stb.).
II. Egyházi iskolák, óvodák és más intézmények elindítási, ill. működtetési költségeinek résztámogatása.
III. Vallási közösségek lelki épülését szolgáló programok támogatása (különös tekintettel az ifjúsági tevékenységre).
Megjegyzés: támogatási keret: 27 millió forint (HUF)
A pályázatok leadási határideje: 2005. április 12., kedd (postabélyegző dátuma).
A végleges (kuratóriumi) döntés 2005. július 31-ig várható.
I. Ifjúsági szervezeteket és alapítványokat fejlesztő képzések megtartása:
I. 1. Szakmai és ifjúsági szervezetek fejlesztését célzó képzések
I. 2. Országos ifjúsági szervezetek műhelytáborai
II. Ifjúsági szervezeteket bemutató és információs kiadványok résztámogatása (szórólap, plakát, PR anyagok, honlap, stb.)
III. Gyermek- és ifjúsági rendezvények résztámogatása, ezen belül:
III. 1. Gyermek-játszóházak és gyermek-kézműves tevékenységek résztámogatása
III. 2. Ifjúsági közösségfejlesztő és művelődési rendezvények résztámogatása (kivételt képeznek a versenysport, a politikai, a turisztikai rendezvények és külföldi csere-kapcsolatok ápolása)
IV. Székházzal vagy bérelt irodával rendelkező, bejegyzett ifjúsági szervezetek irodai infrastruktúra-fejlesztése, kiemelten:
IV. 1. Szórványban és vidéken (község, falu) működő ifjúsági központok, klubok infrastrukturális felszerelésének támogatása
IV. 2. Azon bejegyzett, székházzal rendelkező ifjúsági szervezetek számítástechnikai eszközökhöz való hozzájuttatása, amelyek mostanig az Illyés Közalapítvány támogatási rendszerein keresztül nem részesültek hasonló eszközbeszerzési résztámogatásban.
V. Bejegyzett, székházzal rendelkező ifjúsági szervezetek állandó vagy időszakos szolgáltatásainak, működési költségeinek résztámogatása
Megjegyzés: támogatási keret: 14,5 millió forint (HUF)
A pályázatok leadási határideje: 2005. április 12., kedd (postabélyegző dátuma).
A végleges (kuratóriumi) döntés 2005. július 31-ig várható.
I. Hivatalosan bejegyzett, székházzal vagy bérelt irodával rendelkező, művelődési tevékenységet folytató civil szervezetek támogatása (különös tekintettel a szervezetek önfenntartását célzó infrastruktúra kialakítására):
I. 1. Infrastruktúra fejlesztése
I. 2. Működési költségek támogatása (csak fizetésre vagy személyi költségek fedezésére nem lehet pályázni)
II. Magyar közgyűjtemények, műhelyek, műalkotások
II. 1. múzeumok, tájházak, levéltárak létrehozása
II. 2. hagyományos mesterségek műhelyének létrehozása
II. 3. műalkotások létrehozása – csakis szakmai igényű zsűriztetést követő dokumentáció bemutatásával
II. 4. műemlékek védelme – csakis szakmai igényű dokumentáció bemutatásával.
III. Rendezvények résztámogatása
III. 1. kiemelten támogatjuk József Attila születésének 100. évfordulójára, valamint 2006. január 22., a Magyar Kultúra Napja tiszteletére szervezett rendezvényeket
III. 2. gyermek-színjátszás, gyermek-bábszínházak és gyermek-táncházak
III. 3. legalább egy régióra kiterjedő hagyományőrző rendezvények
III. 4. hivatásos vagy műkedvelő intézmények rendezvényei
III. 5. hivatásos intézmények vidékjáró előadásai
III. 6. közművelődési rendezvények, illetve közművelődési állapotunkkal kapcsolatos felmérések és kutatások, valamint kiértékelő jellegű szakmai fórumok támogatása
III. 7. hivatásos és hagyományőrző művészeti csoportok szakirányítóinak továbbképzése
Megjegyzés: támogatási keret: 40,5 millió forint (HUF)
Előnyt jelenthet egy tömbben és egy szórványban működő civil szervezet partnersége, közös pályázása!
A pályázatok leadási határideje: 2005. április 12., kedd (postabélyegző dátuma).
A végleges (kuratóriumi) döntés 2005. július 31-ig várható.
I. 1. Oktatási szempontból hátrányos helyzetű települések (szórvány és kistelepülések) magyar tannyelvű oktatásának támogatása:
I. 1. a. A létszámcsökkenés miatt veszélyeztetett állami, a megszűnőket helyettesítő egyházi vagy közösségi tulajdonformában kialakítandó óvodák és elemi iskolák beiskolázással kapcsolatos kiadásainak résztámogatása (ingázási költségek, napközis programok működtetése. stb.).
I. 1. b. Kollégiumok működtetésének résztámogatása (rezsiköltség)
Megjegyzés: a kollégiumot fenntartó egyházi szervezetek vagy alapítványok pályázzák meg bentlakóik számára, kötelező módon mellékelve az érintettek névsorát, feltüntetve lakhelyüket is.
I. 1. c. Bentlakási és étkeztetési költségekhez való hozzájárulás szórványban élő vagy szórványból származó gyermekek számára
Megjegyzés: a kollégiumot fenntartó egyházi szervezetek vagy alapítványok pályázzák meg bentlakóik számára, kötelező módon mellékelve az érintettek névsorát, feltüntetve lakhelyüket is.
I. 1. d. Tanulók ingázási költségeihez való hozzájárulás
Megjegyzés: az oktatási intézmények mellett működő alapítványok pályázzák meg, kötelező módon mellékelve az érintettek névsorát, feltüntetve lakhelyüket is.
I. 1. e. A már beszerzett, a beiskolázást segítő, nem állami és nem önkormányzati tulajdonú gépjárművek karbantartási költségeihez és működtetéséhez való részbeni hozzájárulás.
Megjegyzés: az oktatási intézmények mellett működő alapítványok pályázzák meg, kötelező módon mellékelve az érintettek névsorát, feltüntetve lakhelyüket is.
I. 1. f. Szórványban élő tanulók anyanyelvi és tehetségápoló nyári táborának résztámogatása
I. 2. Oktatási intézmények didaktikai szemléltető anyagokkal/eszközökkel való ellátásának támogatása (kivéve számítógép, nyomtató, TV, video készülék). Jogi személyiséggel rendelkező civil szervezeti vagy egyházi intézmények pályázhatnak, feltüntetve azt az oktatási intézményt, amelynek nevében pályáznak az intézményenként max. 100.000 HUF értékű szemléltető anyagot/eszközt tartalmazó csomagra. A csomag összetételét a pályázók határozzák meg. Kérjük a pályázati űrlaphoz mellékelni a teljes csomag tételes árajánlatát.
I. 3. A magyar közoktatás területén, nem állami intézményi keretek között működő oktatási, információs, dokumentációs központok kialakítása és a meglevők fejlesztése. A jelenleg egyedüli intézményként működő RMPSZ Területi Oktatási Központok intézményesítésének támogatása és a közoktatás szükségleteivel összhangban levő oktatási programjainak támogatása.
I. 4. Folyamatos tehetségkutató és tehetséggondozó programok támogatása
II. 1. Vendégtanár-programok szervezésének résztámogatása és Románia területén ingázó egyetemi oktatók költségeinek fedezése
II. 2. Egyetemi hallgatók és oktatóik közös kutatási programjának, tanárok és hallgatók számára szervezett tudományos ülésszakok támogatása, valamint a hallgatók tudományos rendezvényeken és szakmai műhelyeken való aktív részvételének támogatása. A felsőoktatásban résztvevő magyar hallgatók és tanárok nyári háttérgyakorlatának támogatása. (csak felsőoktatási háttérintézmények pályázhatnak)
II. 3. Az állami magyar felsőoktatásban dolgozó gyakornokok és tanársegédek lakásköltségeihez való hozzájárulás (csak felsőoktatási háttérintézmények pályázhatnak)
II. 4. Az állami magyar felsőoktatás háttérintézmény rendszerét működtető és a felsőoktatás szervezésével foglalkozó szervezetek intézményfejlesztési és működési támogatása.
Megjegyzés: támogatási keret: 39,5 millió forint (HUF)
Kötelező két ajánló személy nevének, funkciójának és elérhetőségének feltüntetése az űrlapon.
A pályázatok leadási határideje: 2005. április 12., kedd (postabélyegző dátuma).
A végleges (kuratóriumi) döntés 2005. július 31-ig várható.
I. Az önkormányzati munka szakmaiságának javítása
I. 1. Az önkormányzatok felkészítése az európai integrációra (gyakorlati útmutatók, információs anyagok készítése az önkormányzatokban dolgozók számára).
I. 2. Gyakorlati útmutatók, tanulmányok polgármesterek, alpolgármesterek és önkormányzati képviselők számára, a helyi tanácsok és polgármesteri hivatalok működésének hatékonyabbá tétele érdekében;
II. Településfejlesztési programok (előtanulmányok) résztámogatása;
III. Kisrégió és településfejlesztés, különös tekintettel a nemzetközi kapcsolatokra és az önkormányzatok közötti együttműködésre (programok, szakmai háttéranyagok, tervdokumentációk, megvalósíthatósági tanulmányok kidolgozása): régiófejlesztési tanulmányok, különös tekintettel az önkormányzatok közötti kisrégiós társulásra; a határokon átnyúló regionális programokba való bekapcsolódás;
IV. Az önkormányzati képviselők képzése; önkormányzati választások információs háttéranyagának elkészítése;
V. Vidéki teleházak támogatása;
VI. Községszintű tájékoztatók: községeket vagy községi településeket népszerűsítő propagandaanyagok elkészítésének résztámogatása.
VII. Kistelepülések önszerveződésének támogatása.
Megjegyzés: támogatási keret: 7 millió forint (HUF)
A pályázatok leadási határideje: 2005. április 12., kedd (postabélyegző dátuma)
A végleges (kuratóriumi) döntés 2005. július 31-ig várható.
I. Művelődési, irodalmi, művészeti és tudományos folyóiratok illetve mellékletek támogatása (működési és nyomdai költségek).
II. Ifjúsági lapok, kisrégiók folyóiratai, szórvány lapok, valamint csángó-tematikájú periodikus kiadványok támogatása.
III. Írott, sugárzott vagy internetes médiumok jelentősebb műszaki, fejlesztési, terjesztési beruházásának támogatása.
IV. Sajtóintézmények és egyesületek több régiót átfogó közösségi tevékenységének támogatása.
Megjegyzés: támogatási keret: 24 millió forint (HUF)
Kötelező melléklet: a három legfrissebb lapszám.
A pályázatok leadási határideje: 2005. április 12., kedd (postabélyegző dátuma)
A végleges (kuratóriumi) döntés 2005. július 31-ig várható.
I. Szociális tevékenységet folytató civil szervezetek (egyesületek, alapítványok) működési feltételeinek támogatása.
II. Szociális tevékenységet folytató civil szervezetek tevékenységének, jótékonysági munkájának támogatása
Megjegyzés: támogatási keret: 9 millió forint (HUF)
A pályázatok leadási határideje: 2005. április 12., kedd (postabélyegző dátuma)
A végleges (kuratóriumi) döntés 2005. július 31-ig várható.
Célunk azon meglévő országos, regionális és helyi, magyar tudományos civil szervezetek, egyesületek, alapítványok működésének és fejlesztésének támogatása, amelyek felvállalják a közösségünk számára hasznos tudományos kutatási munkát, a tudományos kultúra ápolását, a szakmai ismeretek terjesztését, az információk közlését, népszerűsítését és közösségünk szakmai továbbképzését
I. 1. A meglévő romániai magyar tudományos szervezetek működési célú támogatása.
I. 2. A romániai magyar tudományos szervezetek keretében folyó, közösségünk számára hasznos kutatási, tudományos tevékenységek támogatása. (Az egyéni kutatásokat folytató szakemberek a jogi személyként működő tudományos szervezetek keretében pályázhatnak). Kötelező két ajánló személy (az adott szakterületen elismert szakember) nevének, funkciójának és elérhetőségének feltüntetése az űrlapon.
I. 3. Regionális és helyi tudományos civil szervezetek infrastrukturális fejlesztésének támogatása.
I. 4. Tudományos, tudománynépszerűsítő rendezvények és továbbképzések támogatása.
I. 5. Tudományos és tudománynépszerűsítő folyóiratok, periodikus kiadványok megjelentetésének támogatása.
II. 1. Egészségvédelemmel kapcsolatos kutatási programok: a szenvedélybetegségek (alkoholizmus, drogfogyasztás stb.) és következményei megelőzésének lehetőségei, népbetegségek, daganatos betegségek megjelenési okainak kutatása.
II. 2. Ifjúságkutatás: az ifjúság szocializációjával, itthonmaradási feltételeivel foglalkozó kutatások támogatása; az ifjúság munkaerőpiacra bekerülését elősegítő rendezvények támogatása
II. 3. A XX. századi erdélyi életpálya (a romániai magyar közösség jeles személyiségeinek élettörténeti feltárása és elemzése)
II. 4. Az innovatív gondolkodásmód erősítése; iparjogvédelmi tudatosítási tevékenység támogatása
II. 5. Szakszótárak megjelenésének támogatása.
Megjegyzés: kutatócsoportok pályázatánál előnyt jelent a fiatal szakemberek bevonása a kutatócsoportba
Megjegyzés: támogatási keret: 29 millió forint (HUF)
A pályázatok leadási határideje: 2005. április 12., kedd (postabélyegző dátuma)
A végleges (kuratóriumi) döntés 2005. július 31-ig várható.
Az elmúlt évektől eltérően az Illyés Közalapítvány Romániai Alkuratóriumának pályázati gyakorlata sokat változott, ezért nyomatékosan kérjük, hogy addig ne lásson hozzá a pályázati űrlap kitöltéséhez, amíg figyelmesen el nem olvasta az alábbi tudnivalókat és a sajtóban megjelent pályázati kiírást. Arra is figyelmeztetni szeretnénk, további félreértések elkerülése végett, hogy egyetlen formai hibás pályázat sem részesülhet támogatásban.
Egy pályázat formai hibásnak minősül ha:
• Nincs ellátva legalább két aláírással és bélyegzővel
• Nem felel meg a jelen kiírás egyik alpontjának sem
• Nem a közalapítvány által 2005-ben kibocsátott űrlapokon van kitöltve
• Ha a kitöltés hiányos, vagyis ha a kötelező adatok valamelyikét elmulasztották megadni.
• Figyelem: a rövid tartalmi kivonat megfogalmazása és a teljes, tételes költségvetés elengedhetetlenül szükséges a döntéshozó testületek elé terjesztéshez, ezért ne hagyják kitöltetlenül az űrlapon a megfelelő részt! A részletes tartalmi indoklást és a részletes költségvetést (ha szükséges) kérjük mellékelni a pályázathoz.
• Nem tartalmazza az egyes szaktestületek által igényelt kötelező mellékleteket (ajánlás, programban résztvevők névjegyzéke, tevékenységi beszámoló stb.)
A pályázati munka megkönnyítésére egy könnyen kezelhető programot is rendelkezésükre bocsátunk, amelynek segítségével a számítógéppel rendelkező pályázóink elektronikusan, gyorsan és könnyen tölthetik ki az űrlapokat. Az IKApalyazat.exe nevű program e-mailen igényelhető a következő e-mail címeink egyikén (illyes@internet.ro és kolozsvar@ika.hu), vagy letölthető a közalapítvány honlapjáról (www.ika.hu). A program használatára vonatkozó további információkat megtalálja a kísérő dokumentációban, indításkor. A programot az Illyés Közalapítvány felkérésére készítették Visual C++ programozási nyelven, és többszörös teszteléssel remélhetőleg elértük, hogy sem hibákat, sem pontatlanságokat ne tartalmazzon. Kérjük használják bizalommal, a vírusfertőzés veszélye nem áll fenn!
1. Pályázók köre: bejegyzett egyesület, alapítvány, egyházi intézmény, kivételes esetben magánszemélyek (tudományos szaktestületnél, kutatásra egy tudományos intézmény ajánlását kötelező módon mellékelve)
2. A pályázat tárgyát képezhetik: programok megszervezése, kiadványok megjelentetése, intézmények működési költségei, infrastrukturális felszerelés, stb. támogatása – az adott szaktestület kiírása szerint.
3. Állami, önkormányzati vagy magánszemélyi tulajdonban levő ingatlanok felújítására nem lehet pályázni.
4. Minden ingatlan-felújításra, építkezésre irányuló pályázat kötelező melléklete egy 30 napnál nem régebbi tulajdoni lap (telekkönyvi kivonat) és annak magyar nyelvű fordítása.
Továbbá a következő iratokat kell mellékelni:
• a pályázó intézmény (alapítvány, egyesület stb.) bejegyzését igazoló bírósági végzés másolata és a hatályos Alapító Okiratának másolata, valamint ezek magyar nyelvű fordítása (nem szükséges közjegyző által hitelesített dokumentumokat mellékelni)
• amennyiben az ingatlan nem a pályázó tulajdonában van: a tulajdonos nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy bérmentesen (jelképes összegért) hosszú távra a pályázó használatába adja a szóban forgó ingatlant
• építés, tatarozás esetén: szakértő által készített tervek, költségvetés
• érvényes építkezési engedély
5. Infrastrukturális beruházás esetén kötelező melléklet:
• a pályázó intézmény (alapítvány, egyesület stb.) bejegyzését igazoló bírósági végzés másolata és a hatályos Alapító Okiratának másolata, valamint ezek magyar nyelvű fordítása (nem szükséges közjegyző által hitelesített dokumentumokat mellékelni)
Figyelem: magánszemélyek semmilyen esetben nem pályázhatnak infrastruktúrára, felszerelésre vagy berendezésre.
6. Egy pályázó több kérelmet is benyújthat a különböző szaktestületekhez. Fontos, hogy egy szaktestület különböző kiírási pontjai alapján elkészített kérelmeit ne egy űrlapra töltse ki. Pl. ha valaki egy szaktestület kiírása szerint infrastruktúrára és működési támogatására egyaránt pályázik, két pályázatot kell elkészítenie.
7. A kitöltött pályázati űrlapokat 2 példányban, egy borítékban kell kizárólag postai úton az Illyés Közalapítvány romániai alkuratóriumi irodájába eljuttatni. Az elektronikusan kitöltött pályázatokat a pályázatíró-program által megengedett formátumokban (.xls vagy .txt) kell floppy lemezre vagy CD-re menteni és a két példányban kinyomtatott, aláírt és bélyegzővel ellátott pályázathoz mellékelni, ugyanabban a borítékban. Az e-mailen vagy kizárólag elektronikus hordozón elküldött pályázat érvénytelen. Figyelem: más jellegű küldeményeket (pl. elszámolás) külön borítékban postázzanak!
8. A pályázati űrlapok kitöltése:
Az Illyés Közalapítvány adatszolgáltatási kötelezettsége miatt az űrlapok néhány olyan adatot is tartalmaznak, amelyeket az előző években nem volt kötelező kitölteni. Kérjük, tartsák szem előtt a változásokat és lehetőleg az űrlap minden sorát töltsék ki.• A pályázó intézmény nevét magyarul és románul is fel kell tüntetni.
• A pályázó címében a helység nevét magyarul és románul is le kell írni, fel kell tüntetni az új irányító számot.
• A telefonszámok a körzetszámot is kell, hogy tartalmazzák.
• A költségvetések kizárólag forintban (HUF) számolandók. A végösszegeket és igényelt összegeket is forintban kell feltüntetni (napi nemzeti banki árfolyamon számolva).
• Amennyiben a bejegyzési cím különbözik a postacímtől, kérjük a postacímet megadni.
• Ha a pályázó szervezet nem rendelkezik valutaszámlával, akkor fel kell tüntetni a lebonyolító szervezet adatait (név, cím, számlaszám, stb.)
1. A titkárság postai úton értesíti a pályázókat az iktatásról, illetve a kuratóriumi döntésről. A végleges (kuratóriumi) döntés 2005. július 31-ig várható. Kérjük türelmüket és megértésüket.
2. A pályázati űrlapok kitöltésére és az IKAprogram kezelésére vonatkozó technikai felvilágosítással az Illyés Közalapítvány kolozsvári titkársága áll a pályázók rendelkezésére:
• Kolozsvár, Densusianu (Bajza) u. 6/A (ügyfélfogadás: kedden és csütörtökön 13 és 16 óra között)
• e-mail: illyes@internet.ro; kolozsvar@ika.hu
Az alkuratóriumi iroda kizárólag postai úton fogadja el a pályázatokat.
Cím: Tibád Zoltán, 400750 Cluj OP. 1, CP. 149.
Figyelem: a várhatóan nagy számú pályázat feldolgozása miatt az alkuratóriumi iroda kizárólag kedden és csütörtökön 13 és 16 óra között fogadja a pályázókat!
Az IKAprogram és más aktuális információk megtalálhatók a www.ika.hu honlapon is.
A pályázatok leadási határideje: 2005. április 12., kedd (postabélyegző dátuma)
A Romániai Magyar Demokrata Szövetség és a Communitas Alapítvány pályázatot hirdet az ifjúság közéleti tevékenységének támogatásra, a Kisebbségi Tanács 2005. évi célalapjaiból. Csak 2005. április – szeptember időszakban sorra kerülő programok megvalósítására lehet pályázni
PÁLYÁZNI AZ ALÁBBI TÉMAKÖRÖKBEN LEHET:
• az ifjúsági szervezeti élet szempontjából hátrányos helyzetű régiókban, településeken tevékenykedő szervezetek által kezdeményezett programok támogatása;
• helyi, területi és regionális szintű képzések, konferenciák szervezése, felkészült szakértők bevonásával;
• ifjúsági szervezetek Internet-hozzáférésének résztámogatása;
• vidéken vagy szórványban működő ifjúsági szervezetek programjainak támogatása;
Feltételek: csak községekben, falvakban, illetve olyan szórvány településeken működő szervezetek pályázhatnak, amelyekben a magyarság számaránya 20% alatti.
• középiskolás szervezetek kisebb programjainak, kezdeményezéseinek támogatása (ebben az esetben a felső határ 1.000.000 lej). Egy diákszervezet legtöbb három pályázatot nyújthat be. Ez a témakör esetében a pályázati kiírás folyamatos.
o A pályázatok benyújtása csakis erre a célra kiállított formanyomtatványokon, azaz pályázati űrlapokon történhet, amelyek letölthetok az RMDSZ honlapjáról (www.rmdsz.ro) vagy beszerezhetők a Communitas Alapítvány Titkárságán (hétfőn és csütörtökön 11-17 óra között), az RMDSZ területi szervezeteinél, illetve kérhetők e-mail-en, a communitas@rmdsz.ro címen.
o A pályázat leadásának határideje 2005. április 4. (postabélyegző dátuma). A pályázatot EGY PÉLDÁNYBAN a következő címre kérjük eljuttatni:
Fundatia Communitas (Ifjúsági Szaktestület)
400489 Cluj-Napoca, str. Republicii nr. 60., jud. Cluj
o A borítékra ne felejtsék el feltüntetni, melyik szaktestülethez pályáznak!
o A pályázatok beküldése csakis ajánlott levél, Prioripost vagy valamely gyorsposta-szolgálat révén történhet. A titkárság a személyesen behozott pályázatokat a határidő napján du. 2 óráig fogadja.
o Pályázatot sem faxon, sem e-mailen nem fogadunk el!
o Minden pályázót postán értesítünk a támogatási kérelmére vonatkozó döntésről.
o Kedvező döntés esetén a megítélt összegről, a felhasználás és az elszámolás módozatairól a pályázót külön értesítjük.
o A program lefutásától számított 45 napon belül a pályázónak kötelező elszámolnia a támogatás felhasználásáról. Ellenkező esetben a lebonyolítónak joga van megvonni a támogatást.
o A formai hibás pályázatok iktatásra kerülnek, de nem képezik tartalmi elbírálás tárgyát. Formai hibának tekintendők a következők:
• a pályázati program nem sorolható be a kiírásban szereplő kategóriák egyikébe sem;
• a negyedik pont esetében a pályázó szervezet nem teljesíti a kért feltételeket;
• a pályázati űrlap nincs két különböző személy által aláírva;
• a pályázati űrlap nincs eredeti pecsét által hitelesítve (jogi személy esetén);
• a pályázat határidő után érkezik be;
• nincs részletes költségvetés mellékelve;
• az ajánló személy nem írja alá az űrlapot, vagy nincs ajánlás csatolva a pályázathoz;
• a program nem 2005. április – szeptember között kerül megvalósításra;
• az űrlap hiányosan van kitöltve.
További információkért forduljanak a Communitas Alapítvány titkárságának munkatársaihoz: Gyárfás Zsuzsánna – programfelelős, Bordás Szabolcs – titkár. Cím: Fundatia Communitas, 400489 Cluj Napoca, Str. Republicii nr. 60. Telefon/fax: (0264) 594 570. E-mail: communitas@rmdsz.ro
A csillagok mondják meg, melyik évben melyik napra esik a húsvét. Idén nagyon korán jön a nyuszi, a tavaszi napéjegyenlőség utáni első holdtölte ugyanis március utolsó hétvégéjére esik.
A húsvét az év mozgó ünnepeinek középpontja: minden évben más és más időpontra esik, és hozzá viszonyítva számolják ki sok ünnep napját, például a farsangi időszak végét és a pünkösdöt is.
A húsvétvasárnap időpontját először a niceai zsinat határozta meg 325-ben, majd egy 1582-ből származó egyházi szabályzat megerősítette. Ezek szerint egészen pontosan a tavaszi napéjegyenlőséget követő első holdtölte utáni első vasárnap kell ünnepelni Krisztus feltámadását.
A tavaszi napéjegyenlőség március 21-én következik be, ehhez kell tehát igazítani a húsvét időpontjának megállapítását. Ha március 21. netalántán szombatra esik, és holdtölte is van, az is előfordulhat, hogy másnap, azaz március 22-én már húsvétot kell ünnepelni (a számítások szerint 2008-ban március 23-án jön a nyuszi!). A másik véglet április 25-e, ennél később nem lehet az ünnep.
2003-ban, azelőtt pedig 2000-ben megközelítette ezt a legutolsó dátumot a húsvét: tavalyelőtt április 20-ára, öt éve pedig április 23-ára esett húsvétvasárnap. 2002-ben már március utolsó napján megjött a nyuszi, és idén pár nappal még hamarabb eljön a holdtölte március 21-e után. Látható, hogy évről-évre is könnyen előfordulhatnak három-négyhetes csúszások a húsvét időpontját illetően, és mindez a holdtölte időpontjának váltakozása miatt van.
Mint a karácsonynak a fenyő és a mézeskalács-illat, a húsvétnak is megvannak az elmaradhatatlan kellékei: csibék és bárányok, húsvéti sonka, no meg a locsolkodás. Ki gondolta volna, hogy ezek eredete is milyen mélyre nyúlik vissza a néphagyományban...
Közel egy évezredes szokás, hogy húsvétvasárnap reggelén a hívők fehér kendőbe egy tányért kötnek, melyre sonkát, főtt tojást, kalácsot és tormát helyeznek. A mise végeztével a pap megszenteli a csomagot, majd hazatérve az ünnepi asztalnál minden családtag kap egy kis szeletet a templomot járt ételből. Népesebb családoknál előfordul, hogy hártyavékony szeletekre kell a tojást vágni, és az igazán hagyománytisztelők nem sajnálják utánaküldeni a távolmaradó családtagnak sem a részét.
A húsvéti bárány Jézust jelképezi. A Bibliában Krisztus előképe volt az a bárány, amelyet a zsidók Egyiptomból való kimenetelük alkalmával ettek, és amelyet nap mint nap feláldoztak a jeruzsálemi templom oltárán.
A barka bolyhos virágainak különleges gyógyerőt tulajdonítottak a régiek. Ha a családi tűzhelybe dobták, megóvta a házat a bajoktól, lenyelve pedig gyógyszerként elmulasztotta a torokfájást.
A tojás, a belőle kikelő madárral, a sírjából feltámadó Krisztust jelképezi, emellett a termékenység ősi jelképe is. A téli időszak utáni első tojások éppen húsvét idejére estek, valószínűleg ezzel függ össze, hogy az emberek a tavasz érkezése feletti örömüket a tojások kifestésével, hímzésével fejezték ki.
Ez a főleg vidéken elterjed szokás ősi termékenységvarázsló rítusból ered. Régebbi időkben a fiatal legények csapatokban járták a falvakat, és vízzel alaposan meglocsolták a leányzókat. A lányok hálából, hogy nem maradtak szárazak, hímestojásokat osztogattak nekik. Persze a húsvéti locsolóversek sem maradhattak el, népköltészetünk gazdag tárházát kínálja a különböző rigmusoknak. Később ez a szokás is modernizálódott, a fiúk nem csapatokban mentek a lányokhoz, és előkerültek a kölnisüvegek is. A lányok pedig megvendégelték őket, és a locsolókat fáradozásaikért aprópénzzel is megjutalmazták.
A nyúltartás nem egyszerű dolog. A tapsifüles húsvétkor még jól mutat a lakásban, körberajongják a gyerekek, de ha netán olyasmit forgatunk a fejünkben, hogy jó lenne befogadni otthonunkba, nem árt már most felkészülni.
Jó, ha tudjuk: a kedves húsvéti állatka nagyon sok fejfájást okozhat az embernek, ha a kelleténél tovább marad a lakásban. Akinek tehát nem engedik meg a körülményei, hogy örökbe fogadja a nyuszit, gondoskodjon róla, hogy legyen kinek továbbajándékozni az ünnep után.
Lehetőleg ne az erdő szélen dobjuk ki az autóból: az alig párhetes, önellátáshoz nem szokott kisnyulak így halálra vannak ítélve. Inkább olyan helyre adjuk, ahol biztosak lehetünk benne, hogy gondozzák az állatot.
Ha mégis úgy döntünk, hogy belevágunk a nyúltartásba, legjobb, ha szabad ég alatt tartjuk, és elkülönítünk neki egy sarkot a kertben. Kis zugában gond nélkül elvan, de vigyázni kell, hogy ne egyen túl sok füvet, mert attól felfúvódik. A tenyésztőknek kifejlesztett nyúltáp tökéletesen megteszi, esetleg színesíthetjük étrendjét répával, karalábé- vagy káposztalevelekkel, kukoricadarával.
Friss vizet naponta igényel, és fontos, hogy legyen valami fedett kuckója is, ahol el tud rejtőzni a tűző nap vagy az eső elől. Természetesen a gazdira várnak olyan kellemetlen feladatok is, mint az ól tisztán tartása: a nyulak szapora emésztése bizony bőven gondoskodik takarítanivalóról.
Ha annyira szívünköz nőtt a nyuszi, hogy a lakásba is be akarjuk ereszteni, legjobb, ha előtte állatorvos is megvizsgálja, hogy nem hordoz-e betegségeket.
Korán reggel útra keltem,
Se nem ittam, se nem ettem.
Tarisznya húzza a vállam,
Térdig kopott már a lábam.
Bejártam a fél világot,
Láttam sok-sok szép virágot.
A legszebbre most találtam,
Hogy öntözzem, alig vártam.
Piros tojás, fehér nyuszi,
Locsolásért jár a puszi!
Itt a húsvét, eljött végre,
A szép lányok örömére.
Mert a lányok szép virágok,
Illatos víz illik rájok.
Kit húsvétkor nem locsolnak,
Hervadt virág lesz már holnap.
Ne fuss el hát, szép virágom,
Locsolásért csók jár, három!
Ó, tavasszal újult ékes liliomok,
Öntözésre méltó gyönyörű virágok!
Már eljött az idő, hogy megújuljatok,
A Szentlélek Isten szálljon tireátok.
No, ti cimboráim, csuporra, vederre,
Adjuk meg a lánynak a tisztet reggelre!
Hanem egy szót szólok ezen szép leánynak,
Adjon egy pár hímest,
Szívemből kívánom, kegyelem magának!
Eljött a szép húsvét reggele,
Feltámadásunk édes ünnepe.
Ünneplő ruhákba öltöztek a fák,
Pattognak a rügyek, s virít a virág.
A harang zúgása hirdet ünnepet,
Egy kismadár dalol a zöld rétek felett.
Tündérország rózsái közt gyöngyharmatot szedtem,
Akit azzal meglocsolok, megáldja az Isten.
Az illatos rózsavíztől megnőnek a lányok,
Zsebeimbe beleférnek a piros tojások.
Ebben a ház udvarában szép kis bimbó nő.
Nevelje majd szépre, jóra a jó Teremtő!
Vizet hoztam a tövére, szálljon áldás a fejére,
Istentől azt kérem, piros tojás a bérem!
Szabad-e locsolni?
Pálinkás jó reggelt kívánok e háznak,
Főképp a dolgos szülők jól nevelt lányának!
Elmondom én gyorsan jövetelem célját:
Megöntözöm most a környék legszebb lányát.
Kívánok e háznak hát mindenből eleget,
Főképp békességet, egészséget és szeretetet!
(www.legjobblap.hu)
Igencsak pórul járt egy 25 éves német hölgy, miután befeküdt egy akupunktúrás klinikára. Történt ugyanis, hogy ott szépen beleszurkálták testébe a megfelelő tűket, majd magára hagyták. A nő még akkor sem gyanakodott, amikor hirtelen lekapcsolódtak a szobában a villanyok - úgy gondolta, ez is csak a relaxáció elősegítésére történik. Az viszont már felettébb nyugtalanította, amikor meghallotta, hogy bezárják a külső ajtókat is. Mint később kiderült, egész egyszerűen megfeledkeztek róla és hazamentek a klinikán dolgozók. Mivel kiabálását már senki sem hallotta, így kénytelen volt saját maga eltávolítani a tűket, hogy legalább telefonon képes legyen segítséget hívni. Elmondása szerint most már érti, miért nem ajánlatos odahaza saját magunkat kezelgetni ily módon. A tűk önkezűleg történő kihúzogatása ugyanis lényegesen nagyobb fájdalmat okoz, mintha azt egy szakavatott ember tenné. (uno)
A rágógumi összetétele révén növeli a mellméretet - állítják a japán feltalálók -, amiről viszont nem fedtek fel részleteket, csupán annyit, hogy kizárólag természetes alapanyagokból készül, és nincs semmiféle káros mellékhatása. A Bust-Up (Fel a mellel!) elnevezésű rágógumi nem túl drága: csomagja 20 dollárba kerül, vagyis lényeges olcsóbb, mint egy mellimplantátum beültetése. A feltalálók szerint elég naponta háromszor-négyszer elrágni egyet, hogy a hatás a legvérmesebb reményeket is felülmúlja. Ráadásul ugyanúgy kell rágni, mint a nem mellnövesztő rágógumikat, nincs szükség speciális fogtechnikára.(mti)
Örömvénlányotthont létesítenek Mexikóvárosban kiöregedett és hajléktalan prostituáltaknak. A koros utcalányoknak - akik közt akad 70 évesnél idősebb is - nem könnyű a soruk Mexikóban: családjuk megtagadja őket, keresetüket életük során nagyrészt elszedték tőlük futtatóik, meg a rendőrök, így nincs megtakarításuk. Kénytelenek még hetven év felett is dolgozni igen csekély tarifáért, vagy egy tányér ételért. Az idősotthonhoz a pénzt nőszervezetek gyűjtik, de Mexikóváros önkormányzata is segít az ügyben: ingyen adott egy 18. századi épületet - igaz, tető nélkül. Mostanra azonban már összejött annyi adomány, hogy hamarosan tető kerülhet az örömvénlányotthon lakóinak ősz feje fölé. (mti)
A japán Tsurumi Egyetem kutatói szerint nincs szükség rágógumira, a joghurt is segíthet legyőzni a kellemetlen szájszagot - számol be a Reuters. A rendszeres joghurtfogyasztás Dr. Kenichi Hojo kutatásvezető állítása szerint hatékonyan javítja a szájüreg higiéniáját, felveszi a harcot a nyelven megtelepedő baktériumok és a halitózis ellen. Korábbi vizsgálatok már kimutatták a joghurtfogyasztás áldásos hatásait. Többek között kiderült, hogy azok a nők, akik hetente legalább háromszor fogyasztanak joghurtot, kevésbé vannak kitéve a húgyúti fertőzések veszélyeinek. Emellett kutatási eredmények szerint a joghurt fontos a bélbetegségek és gasztrointesztinális betegségek kezelésében és megelőzésében. (velvet)
Fidel Castro kubai elnök pert tervez az amerikai Forbes magazin ellen, mert az már második éve szerepelteti őt a leggazdagabb államfőkről készített listáján. A Forbes listája szerint Castro vagyona tavaly 550 millió dollárra nőtt az egy évvel korábbi 150 millióról. Az amerikai magazin szerkesztői az összeállítást kísérő kommentárban elismerték, hogy a számok inkább képzeletbeliek, mintsem tudományosak. Korábban a kubai GDP bizonyos százalékában becsülték Castro vagyonát, az idén pedig - mint írták - azt számítgatták, hogy az állami vállalatok, amelyeket szerintük Castro irányít a kubai szocialista rendszerben, mit érnének a tőzsdén. A kubai kormány, mexikói követsége útján, hivatalos tiltakozást adott ki, amelyben "ostoba rágalomnak", a Kuba elleni hazugságkampány "visszataszító példájának" nevezte az állítást a "megkopott hitelű amerikai magazin" részéről. Maga Castro így méltatlankodott: - Vajon azt hiszik, valamiféle Mobutu (néhai zaire-i elnök) vagy a számtalan milliomos egyike vagyok, azok közül a tolvajok és fosztogatók közül, akiket a birodalom (az Egyesült Államok) dédelget és védelmez? Jobban tennék, ha azoknak a pénze után kutakodnának! (origo)
A BÁNYAVIDÉKI UNIVER KONYHA játék szerencsés nyertesei:
2004/8. forduló:
- Vígh Buda Réka
- Balogh Ági
- Pál Terézia
2005/1. forduló:
- Kemény Izabella
- Szőllősy M. Sándor
- Steiner Imre
2005/2. forduló:
- Dragos Mária
- Zay Gizella
- Tenger Emese
A legjobb receptek beküldői:
- Kozma Irén
- Szász Erzsébet
- Szépi Imréné
Az UNIVER ajándékcsomagot március 30-án, szerdán 10 órakor vehetik át a szerkesztőségben.
Labdarúgás - C divízió, IX. csoport
FC: Bota - Hotico, Ciceu, Hausi, Dacin, Filip (34. p. Dan V.), Han, Ernszt, Timb, Szentlászlói (59. p. Andreicut), Petrovan (59. p. Pop B.). Edző: Rozsnyai Adalbert, Kemenes Emil.
A 82. percben tizenegyest hagyott ki Ernszt, így csak döntetlenre futotta a hazai csapatnak. Hol vannak azok az idők, amikor Rozsnyai és Kemenes valóban fociztak?
Szeretett édesanyámnak és nagymamának, KISS ZSUZSANNÁNAK születésnapja alkalmából kívánunk sok egészséget, hosszú életet. Lucsi, Babuci és Iulian. Isten éltesse sokáig!
Névnapja és születésnapja alkalmából SZABÓ HAJNALKÁNAK örömet, boldogságot, egészséget kívánnak férje István, lányai Melinda, Mónika és Imola.
• Szeretettel várjuk az 1965-ben magyar tagozaton (F, G, H) végzett véndiákokat az osztálytalálkozó megbeszélése céljából 2005. április 11-én 17.00 órakor a Mara vendéglő bárjában.
• ELADÓ 3000 könyvből álló KÖNYVTÁR, egyben. Tel: 0261- 753220 vagy 0741-990014.
• ELADÓ 2 szobás, javított komfortú TÖMBHÁZLAKÁS a Unirii sugárút 11/8 szám alatt. Tel: 224823, 18 - 22 óra között.
• ELADÓ 2 szobás, pincével rendelkező, bútorozott TÖMBHÁZLAKÁS a B. Delavrancea utcán. Tel: 224386.
• ELADÓ CINEMA folyóiratkollekció 1996-2002-ig. Tel: 422907, 0744- 516538.
• ELADÓ régi típusú 4 karikás ARAGÁZ. Tel: 212355, 16-18 óra között.
• KIADÓ 100 m2 ÜZLETHELYISÉG Felsőbányán. Érdeklődni hétfőtől péntekig 9 - 17 óra között a 220137-es telefonszámon.
• ELADÓK 2001-es, a napfogyatkozás alkalmából kiadott bankjegyek, pénzérmek, szemüveg, kartella. Tel: 0741-475263.
• RENDSZERES NAPI JÁRAT: Nagybánya - Budapest (oda-vissza kedvezmény). Iratkozás naponta 8 - 20 óráig. Tel: 427578, 0724-629242, 0740-819728, 0036-202116337, 0036-705-817618 (Andrea).
• FÜRDŐKÁDFELÚJÍTÁS, 2 év garancia, bármilyen színre. Tel: 0740- 864611.
• Mi örökítjük meg Önöknek a legszebb pillanatokat az életből: VIDEO, FOTÓ és ZENE. Érdeklődni a 426033, 0722-255461, 0740-784635 telefonszámokon.
• Garantált TELEVÍZIÓJAVÍTÁSOKAT vállalok (Nagybányán és környékén). Tel: Szabó Imre, 437145, 0721-139102.
• TELEVÍZIÓJAVÍTÁS háznál. Tel. 0740.843701.
• FESTMÉNYEKET VÁSÁROLOK. A hirdetés érvényes egész évben. Tel: 275793, 0740.685721.
Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett testvér, sógornő, nagynéni, özv. GHERTAN LÁSZLÓNÉ, szül. TARR PIROSKA visszaadta lelkét Teremtőjének. Felejthetetlen emléke szívünkben örökké élni fog. A Páskuj család
Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, MÁRTON MIKLÓS életének 63. évében hosszabb szenvedés után március 22-én örökre eltávozott közülünk. Emlékét szívünkben őrizzük. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkban együttéreztek. A gyászoló család
Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik a szeretett LUDMANN TAMÁS fizikus temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család
Ezúton mondunk köszönetet a rokonoknak, kollegáknak, barátoknak, ismerősöknek, akik a szeretett gyermek, férj, apa és testvér, HOHL ZOLTÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban velünk együttéreztek. A gyászoló család
Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett édesanyámat és nagymamámat, KOVÁTS EMMÁT elkísérték utolsó útjára és sírjára koszorút helyeztek. Lánya Buba és unokája Zoli
Fájdalommal búcsúzom apatársamtól, MÁRTON MIKLÓSTÓL. Nyugodj békében! Őszinte részvétem a gyászoló családnak. Várvédő Zita
Őszinte részvétem a Demeter családnak most, amikor utolsó útjára kísérik kedves édesanyjukat. Isten nyugosztalja. Vida Eta
Őszinte részvétünket fejezzük ki a Hohl és Boros családnak a szeretett fiú és testvér, HOHL ZOLTÁN elhunyta felett érzett fájdalmában. Az Illés család
Őszinte együttérzésünket fejezzük ki a Kalmár családnak Felsőbányán a szeretett édesapa elhunyta miatt érzett mély fájdalmában. A Kádár család
Szomorúan búcsúzunk kollegánktól, LUDMANN TAMÁS fizikustól, aki váratlanul távozott az élők sorából. Munkatársai a Bányászati Kutatóközpontból
Szomorú szívvel búcsúzunk a váratlanul elhunyt LUDMANN TAMÁS fizikustól. Nyugalma legyen csendes, emléke áldott. Őszinte részvétünk gyászoló családjának. Szász György és családja
Fájó szívvel búcsúzunk szeretett tagtársunktól, az EKE Gutin Osztály volt titkárától, LUDMANN TAMÁSTÓL. Nyugodjék békében! Őszinte részvétünk gyászoló családjának. Az EKE Gutin Osztálya
A Németh László Elméleti Líceum tanár- és diákközössége őszintén együttérez Ludmann Zelma tanárnővel és osztozik férje elvesztése okozta mély fájdalmában.
Fájó szívvel búcsúzunk a váratlanul elhunyt LUDMANN TAMÁSTÓL. Nyugodjon békében! Őszinte részvétünket fejezzük ki a gyászoló családnak. A Keisz család
Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk, ma, március 25-én immár egy éve, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, anyós, özv. BARTHA GIZELLA visszaadta lelkét Teremtőjének. Nyugalma legyen csendes! Áldott emlékét kegyelettel őrzi a bánatos család.
Március 29-én lesz 6 éve annak a szomorú napnak, amikor a szeretett apa, após és nagyapa, SIKLODI JÓZSEF örökre eltávozott szerettei köréből. Emlékét kegyelettel őrzi leánya és családja.
Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk a szeretett jó férjre és apára, NEBELLA FERENCRE, aki ma, március 25-én már huszadik éve, hogy nincsen közöttünk. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes! Bánatos családja
Március 30-án lesz 13 éve annak a szomorú napnak, amikor a szeretett édesapa, nagyapa és dédnagyapa, id. CSEPREGI ISTVÁN örökre eltávozott körünkből fájó sebet hagyván szívünkben. Emlékét kegyelettel őrizzük! Lánya Mancika, unokái Sándor, Zoltán, dédunokái Sanyika és Norbert
Szomorúan emlékezünk, március 27-én 2 éve annak a napnak, amikor a drága VÁRDAI ZSIGMOND örökre eltávozott szerettei köréből. Emlékét kegyelettel őrzi a bánatos család.
• Jókívánság, adásvétel, szolgáltatás - 3000 lej/szó
• Gyászjelentő, köszönetnyilvánítás - 1500 lej/szó
• Megemlékezés - 2500 lej/szó
• Keretes hirdetés plusz az összeg 30%-a.
• Fotó - 30000 lej
Céghirdetés belső oldalakon 0,20 euró/cm2, első oldalon 0,60 euró/cm2, utolsó oldalon 0,40 euró/cm2 napi árfolyamon számítva.
Amennyiben apróhirdetést akarnak közölni a Bányavidéki Új Szóban, nem kell bejönniük a székhelyünkre. Igényüket, címüket jelezzék a 218204-es telefonon és munkatársunk felkeresi Önöket nyugtatömbbel.
Copyright © Bányavidéki Új szó - 2003