Csütörtök délután az Ady líceum dísztermében tartotta közgyûlését a nagyváradi Német Demokrata Fórum (NDF).

Ezúttal is zsúfolásig megtelt a terem, a késôn jövôk a szomszédos osztályteremben állva követhették az eseményeket. Johann Schwartz elnök kérésére egy perc csenddel adóztak az elmúlt évben elhunyt tizenöt tag emlékének. Ezután hangzott el német, román, majd magyar nyelven is az elnöki beszámoló. 2001-ben Középesen (Cuzap) alakult új helyi szervezet, 83 taggal. Össztaglétszámuk jelenleg 1338, 260-nal kevesebb, mint 2000-ben. Elismeréssel illette a tanulók tánccsoportját, az ifjúság Szivárvány népi tánccsoportját és a felnôttek kórusát, valamint a monospetri és a feketeerdôi kultúrcsoportot is. Sikeres volt a feketeerdôi svábtalálkozó, valamint a nagyváradi és monospetri szüreti bál. Nem kis büszkeséggel említették azt a tényt, hogy az idén érettségizik az elsô német tannyelvû évfolyam. Németországi támogatásból sikerült felújítani az NDF székházát. A fórum támogatását élvezi továbbra is a volt oroszországi deportáltak tagszervezete.

Az elnök nem hallgatta el kudarcaikat sem. Elsôként a helyi televízió német nyelvû mûsorának megszûnését említette. Az informatikai kurzus egy tanfolyam után érdektelenség miatt nem folytatódott. Nem volt eredményes a német nagykövettel és konzullal folytatott tárgyalás a németországi munkavállalásokat illetôen. A késôbbi javaslatok sorában elhangzott egy háromnyelvû havilap beindításának szükségessége. Megfogalmazódott a német nyelvû egyetem igénye is. A továbbiakban Johann Schwartz közölte, hogy a helyi fórumok vezetôinek választását februárban és márciusban tartják. A megyei fórum tisztségviselôinek a megválasztására április 20-án kerül sor. A közelgô népszámlálás kapcsán az elnök azt mondta: "Fontos, hogy a nemzetiség megjelölésénél németet mondjanak, s ne svábot vagy szászt, mert akkor egyéb nemzetiségek közé sorolják ôket."

Nagy Tibor

Néhány héttel ezelôtt indult Nagyszalontán aláírásgyûjtés, mellyel Tódor Albert polgármester leváltását, új választások kiírását kérik a hajdúváros elégedetlen lakói. Az akció a szervezéssel foglalkozók szerint a lakosság spontán kezdeményezésére indult.

A legfôbb elégedetlenséget a tömbházak fûtés nélkül maradása váltotta ki, így az elsô aláírók is a hideg lakások tulajdonosai közül kerültek ki. Mostanra kiterjedt az akció, jelenleg Szalonta külsô kerületeiben is várják az elégedetleneket.

A december elején megszakadt távfûtés, a megemelt helyi adók, valamint az utak, járdák évek óta romló állapota váltotta ki a nagyszalontai tömbházlakók nemtetszését, s a lakosok úgy vélik, a város vezetôi nem tettek meg mindent a helyzet javítása érdekében. Az elégedetlenek felkérésének eleget téve fogalmazta meg az aláírásgyûjtô ív címmondatát Gheorghe Siladi állatorvos, aki maga is betöltötte a város alpolgármesteri tisztségét egy ideig, tehát nem teljesen kívülállóként szemléli a történéseket. Mint elmondta, már kétezerhez közelít az aláírások száma; az új választások kiírásához 4225-en kell hogy ellássák kézjegyükkel az ívet, s természetesen a kormánybiztosi hivatal jóváhagyása is szükséges.

Eddig fôképp a központ lakói találkozhattak az aláírásgyûjtô ívvel – a tulajdonostársulások pénztárában, illetve néhány üzletben helyezték el a lapokat –, e hét folyamán már a Füveskertben is aláírhatnak a lakosok. Gheorghe Siladi az elmúlt napokban a pártok helyi vezetôivel is felvette a kapcsolatot. "Magánemberként támogatták ugyan az akciót, de politikai alakulatként nem kívántak állást foglalni – nyilatkozta. – Tulajdonképpen én is csak mint lokálpatrióta vállalok szerepet az aláírásgyûjtésben. Tömbházlakóként résztvettem a korábbi egyeztetéseken, tudom, hogy a Prefektúra támogatta volna városunk távfûtését, ha a hivatal visszavette volna a szolgáltatást a magánkézben lévô közmûtôl. Ez nem történt meg, most mindenki fagyoskodik, az emberek tákolt kéményekbe kötött kályhákkal kénytelenek melegíteni lakásaikat – hiszen a mi tömbházaink nem saját fûtésrendszerre épültek, tehát kéményük sincs, fáskamra sem tartozik hozzájuk. Az erkélyeken néhány mázsa fa fér el, a falakat kivágták, úgy lógnak ki a kályhacsövek – ezt nem lett volna szabad megengedni. Másutt termálvízzel, olcsón megoldották a lakások fûtését, nálunk elfojtva áll egy évtizede a két melegvízforrás… De túllépve a fûtésgondokon, a lakosság elszegényedik, nincs munkahely, egyre kilátástalanabb helyzetbe kerül, a városvezetôk politikája miatt még azok a vállalkozók is visszariadnak, akik elsôként Szalontán próbáltak gyárat építeni. Ezért érzem helyesnek új polgármesterválasztás kiírását."Gheorghe Siladi arra a kérdésre: kit tartana a jelenlegi elöljárónál alkalmasabbnak Nagyszalonta vezetésére, kijelentette, neki nincsenek jelöltjei, de meggyôzôdése, hogy ennél csak jobb lehetne, bárkire is szavazzon a nép. Amennyiben összegyûl a megfelelô számú aláírás, és a Prefektúra is beleegyezik az új választásba, a 16.900 választójogú polgár felénél eggyel több kell hogy voksoljon ahhoz, hogy érvényes legyen a szavazás. Körülbelül ennyien járultak az urnák elé a 2000-es helyi választáskor is. Az aláírásgyûjtôk véleménye szerint, ha a közömbösség miatt most meghiúsul a polgármester lecserélése, akkor a lakosok meg is érdemlik jelenlegi körülményeiket.

C. Patócs Júlia

Az amerikai Jenifer Capriati négy mérkôzéslabdát hárítva legyôzte a szlovákiai magyar származású, Svájcban élô Martina Hingist a nôi egyes döntôjében Melbourne-ben, az ausztrál nyílt teniszbajnokságon, és ezzel megvédte tavalyi bajnoki címét. A férfiak között az élete elsô Grand Slam-torna döntôjét játszó svéd Thomas Johansson bizonyult jobbnak a 22 éves orosz Marat Szafin ellen. Részletes beszámolónk a 4. oldalon.

A kormányhoz kíván elégtételért fordulni a Galassini szállítási cég olasz tulajdonosa, miután hónapok óta nem tud megegyezni egy borsi cég képviselôivel. Be is perelte azokat, sôt a Polgármesteri Hivatallal kötött szerzôdésüknek a semmissé nyilvánítását is kérte, de jogerôs döntés eddig nem született. Az ügy hátterérôl és jelenlegi állásáról Bátori Géza polgármestertôl kértünk felvilágosítást.

Tavaly mi is beszámoltunk arról, hogy a borsi Florion cég és az olasz szállítási vállalat, a Galassini képviselôi között szinte tettlegességig fajuló nézeteltérés robbant ki egy parkoló kapcsán. A kedélyek azóta sem csillapodtak, az olaszok nem törôdnek bele, hogy nem használhatják a helyiek által bérelt létesítményt, s a bíróság elnökéhez fordultak elégtételért. Bár utóbbi ideiglenes használati jogot biztosított a Galassininek, a florionosok tovább pereskednek, és nem engedték végrehajtani az elnöki döntést. Ezek után a külföldi befektetô, Feruccio Galassini sajtóértekezleten adott hangot felháborodásának, és közölte szándékát, miszerint a kormányfôhöz fordul jogorvoslatért. A tájékoztatóra lapunkat nem hívta meg ugyan, de utóbb mi érdeklôdtünk. Bátori Géza polgármestert arra kértük, tájékoztasson az elôzményekrôl és a fejleményekrôl. Az elöljáró az ügyhöz kapcsolódó iratokat tartalmazó dossziéval keresett meg a szerkesztôségben, és a következôképp summázta az ügyet.

A borsi Kálmán János által mûködtetett Florion Kft. egy 1991 márciusában kelt szerzôdés alapján bérli a vitatott területet. Az a borsi Polgármesteri Hivatal tulajdonában van, s haszonbérbe adta a szóban forgó cégnek 25 évre. A Florion minden egyéb engedélyt beszerzett, és létrehozta a parkolót. Az idô múltával az illetô terület körül különbözô cégek létesültek, egy tulajdonos kezében lévô szállítási vállalkozások. 1998 júlisában az Anana Trans és a Florion között született egy megállapodás, miszerint utóbbi átjárást biztosít elôbbinek a parkolón, az pedig vállalja az ehhez szükséges beruházást. Le is aszfaltozta az 50 áras területet, egy ideig rendeltetésszerûen használta azt, majd a Galassini nyerges vontatói parkoltak ott. A Florion parkolási díjat kért, és ekkor kezdôdtek a viták. Tavaly október 25-én Kálmán János írásos felszólítást küldött mind a vele korábban szerzôdést kötött Anana Trans Kft.-nek, mind a Polgármesteri Hivatalnak, amelyben figyelmeztetett, hogy semmisnek tekinti az 1998 júliusában kelt megállapodást. Rövidesen a község vezetôi, a rendôrség, az útfelügyeleti szervek közösen próbálták jobb belátásra, megegyezésre bírni a feleket, de sikertelenül. A novemberi ülésen eldöntötték, hogy újra felmérik a vitatott területet. Annak megejtése után a Florion engedély nélkül virágtartókkal határolta el az általa bérelt részt. A Polgármesteri Hivatal felszólította a céget, hogy távolítsa el az ideiglenes kerítést, 40 millió lejre megbírságolta, s 24 órás határidôt szabott meg a létesítmény eltávolításához. A borsiak engedtek a felszólításnak, viszont parkoló autókkal zárták el a bejáratot a TIR-kocsik elôl. November 26-án a Prefektúra képviselôi a borsi Polgármesteri Hivatalban közvetíteni próbáltak a helyi cég és az olasz szállítók között. Utóbbiak hajlottak a megegyezésre, a parkolót bérlôk viszont nem írtak alá semmilyen egyezményt. Ezek után az Anana Trans és a Galassini képviselôi a bírósághoz fordultak a Florion bérleti szerzôdésének a felbontása érdekében, és Bátori Géza tudomása szerint a szóban forgó céget is beperelték. A polgármester szerint a község akkor is jól jár, ha felbontják a szerzôdést, s akkor is, ha nem. Utóbbi esetben ugyanis a Galassini kénytelen lesz egy másik kijáratot létesíteni, autói átjárnak majd a községen, s ezért a Polgármesteri Hivatal súlyadót vet ki rájuk. Amennyiben hatályon kívül helyezik a ’91-ben kötött haszonbérleti szerzôdést, a Polgármesteri Hivatal árverést ír majd ki. A tárgyalási alap a jelenlegi bérleti díj lesz, s aki többet ad, az uralja majd a terepet. A Florion egyébként tavaly közel 60 millió, idén pedig 80 millió lejes bérleti díjat fizet a borsi elöljáróságnak. A polgármester tudomása szerint a Florion úgy tekinti, hogy betartja a bírósági elnöki határozatot: átjárást biztosít a szállítási cégek gyalogosan közlekedô munkatársainak. A ’98-as szerzôdésben ugyanis nincs arra vonatkozó passzus, hogy kinek biztosítson átjárást, és most arra hivatkozik, hogy ô soha nem értette jármûvekre a megállapodást. Az olaszok már a polgármesteri hivatallal sem tárgyalnak, hiszen ôk azt szerették volna, ha az törvénytelenül nekik is kiutalja a szóban forgó területet. Ezt Bátori Géza nem teheti meg. Az ügy rendezése tehát még várat magára, hisz a hazai igazságszolgáltatás malmai, mint köztudott, igen lassan ôrölnek.

Zámbó Sipos Mónika

Tódor Albert polgármester véleményére is kíváncsiak voltunk. A szalontai elöljáró a következôket nyilatkozta lapunknak:

– Egy szabad országban, ahol demokrácia van, az embereknek joguk van megítélni a választottak tevékenységét. Ugyanakkor sajnálatos, hogy 25 éves barátság után az újságból kell megtudnom, hogy az aláírásgyûjtés kezdeményezôje Gheorghe Siladi doktor úr. Nem tudom mire vélni, hiszen egy hete voltam az édesanyja temetésén, és akkor sem mondott nekem semmit. Mindaz, ami a város fûtési gondjai körül kialakult, most így csapódik le. Egyébként a szalontai újság hasábjain már régóta folyik a lejáratásom, nincs mit tennem ellene. Én megpróbáltam mindent megtenni a fûtésgondok megoldása érdekében, de nem találtam partnerre a tulajdonostársulások részérôl.

(Dérer)

Ezt aztán jól megkapták. Mert hát nem volt éppen felemelô az, ahogyan a nagyváradi forradalmárként nyilvántartott személyek szombaton átvehették igazolványaikat. Egymást éltette néhány konjunktúralovag a prefektúrán, hol semmitmondó, hol cinikus kis beszédeket tartottak a díszvendégek, mielôtt az általuk addig gyakorlatilag marginalizált címzetteknek kiosztották a forradalmár-okleveleket.

Elôször is több mint tizenkét évnek kellett eltelnie, míg szombat délelôtt végre a dokumentumok birtokába jutottak az érdekeltek… Aztán az sem mindegy, hogy ki küldte nekik a diplomákat, kikkel kellett parolázniuk a különféle kedvezményekre is feljogosító papirosokért. Az iratokat az a Ion Iliescu látta el kézjegyével, aki már megint elnök, de akinek az 1989-es eseményekben játszott szerepe máig tisztázatlan. Ô kétes hírnevû tanácsosát, Dan Iosifot küldte Váradra, aki például arról ismert, hogy az utóbbi évek során tüntetô exforradalmárokat pofozott Bukarestben, orvhalászat közben tetten érve csónakjából lövöldözött, a sajtóban veszekedett az ôt bírálókkal. Szombaton a prefektúrán sem hazudtolta meg magát: gúnyosan végigmosolyogta saját beszédét, amelyben közhelyeket pufogtatott a hôsökrôl. Majd amikor már semmi más nem jutott eszébe, arról gyôzködte a gyér hallgatóságot, hogy "igazából mind románok vagyunk, mivel etnikai hovatartozásunk lehet különbözô, de nemzetiségünk ugyanaz". Ennél nagyobb blôdséget már csak az a Császár Zoltán tudott kiizzadni magából, aki egy marosvásárhelyi forradalmárszövetséget képviselt a rendezvényen. Szerinte "a véletlennek köszönhetôen kaptak forradalmári okmányt azok, akik a harcokban megsebesültek, de az igazi harcosok például a váradiak, ahol egy lövés sem dördült".A hôsi halottak akkor fordulhattak meg sírjaikban, amikor a váradi forradalmárszövetség elnöke emelkedett szólásra. Radu Davidescunak a szeme sem rebbent, sôt, áhítat jelent meg orcáján, amikor megjegyezte: "egy olyan államfô írta alá igazolványainkat, akit mindenki szeret és tisztel"… Ilyen társaságból nem is maradhatott volna ki a megyefônöki tisztség egyik várományosaként jegyzett jelenlegi alprefektus, Alexandru Retegan, aki akarva-akaratlan elszólta magát: "Nem tudom, hogy Váradon volt-e forradalom, vagy nem, de tény, hogy hatalommal a kezünkben ébredtünk mi, akik addig senkik voltunk." A diplomák pár várományosa, a huszonöt "igazolt forradalmár" ennyi lehetetlenség után csak hallgatott – mit is tehetett volna? –, aztán gyorsan átvette az iratokat.

Szeghalmi Örs

Mircea Geoanã román külügyminiszter Brüsszelben jártában találkozott az Európai Unió több vezetôjével. Kifejezte abbeli reményét, hogy országa felgyorsíthatja a csatlakozási tárgyalások, illetve a feladatteljesítések ütemét. Viszont korai volna egy újabb, közelebbi integrációs határidôrôl beszélni – nyilatkozta a külügyminiszter, majd hozzátette, hogy "nem annyira a csatlakozás dátuma, mint inkább a minôsége a fontos, az, hogy Romániának és Bulgáriának ugyanazokat a feltételeket biztosítsák, mint az elsô tíz integrálódó államnak".Geoanã kilátásba helyezte, hogy garanciákat fog kérni az európai vezetôktôl: Románia csatlakozására ne hassanak kedvezôtlenül az Unió keretében 2005-ig bekövetkezô változások, egy új pénzügyi keret kiépítését, a közös mezôgazdasági politika reformját illetôen, és az a tény se okozzon bonyodalmat, hogy akkorára már nem 15, hanem 25 tagja lesz az EU-nak, s emiatt országa ne legyen kénytelen újranyitni bizonyos tárgyalási fejezeteket az új tagok eltérô érdekei miatt.

Pat Cox, az Európai Parlament elnöke ígéretet tett: igyekszik oda hatni, hogy a tagországok egyezzenek bele a jelöltek képviselôinek megfigyelôkként való részvételébe az üléseken. Cox visszafordíthatatlan folyamatnak minôsítette Románia EU-integrációját.

Markó Béla Slãnic-Moldova után:

Kedden megszülethet a megállapodás– Remélhetôleg már kedden aláírható lesz a Romániai Magyar Demokrata Szövetség és a kormányon lévô román Szociáldemokrata Párt újabb egy évre szóló együttmûködési megállapodása – jelentette ki vasárnap Markó Béla, az RMDSZ elnöke az MTI-nek. Az együttmûködés folytatásának jelentôs újdonsága lesz, hogy az országos szintû megállapodás mellett az RMDSZ és a kormánypárt helyi – megyei, területi – szervezetei is közös dokumentumba foglalják az együttmûködés feltételeit és céljait – mondta Markó az RMDSZ és az SZDP vezetô képviselôinek kétnapos találkozója után.

A két szervezet mintegy 20-20 vezetô képviselôje szombaton és vasárnap Slãnic-Moldova hegyi üdülôfaluban folytatott megbeszélést.

A találkozón elsôsorban a kormánypárt és az RMDSZ politikai kapcsolatait: a törvényhozási, a kormányzati és a helyi együttmûködés kérdéseit beszélték meg. Külön-külön témaként vitatták meg az etnikumok közötti viszonyt, valamint a tulajdonkérdést.

Slãnic-Moldovában a készülô együttmûködési megállapodás szövegét nem egyeztették. Ez várhatóan hétfôn történik, miután az SZDP is véglegesíti a maga javaslatát. Az RMDSZ Operatív Tanácsa már csütörtökön kidolgozta saját végleges szövegváltozatát.

– Úgy látjuk, hogy a legfontosabb kérdésekben egyetértés van, remélhetôleg nem lesz akadálya annak, hogy esetleg már kedden aláírjuk a megállapodást – mondta Markó Béla. – A találkozón sikerült egyetértésre jutni az újabb együttmûködési megállapodásról, beleértve azt is, hogy helyi szinten hasonló megállapodások születnek – közlte a megbeszélések után Cozmin Guse, az SZDP fôtitkára. A kormánypárt vezetô politikusa szerint a találkozó nagyon hasznos volt abból a szempontból, hogy az RMDSZ támogassa a kormány tavaly megkezdett erôfeszítéseit. A fôtitkár külön kiemelte: az idén a román külpolitika egyik legfontosabb célja elérni azt, hogy novemberben a NATO prágai csúcstalálkozóján felkérjék az országot az észak-atlanti szövetséghez való csatlakozásra.

Markó Béla szerint az RMDSZ sokat tehet Románia európai integrációjának a sikeréért. Mindenekelôtt azzal, hogy a kormánypárttal folytatott együttmûködése megteremti azt a politikai stabilitást az országban, ami nélkülözhetetlen a konkrét integrációs követelmények teljesítéséhez szükséges új törvények elfogadásához, a már meglévôk módosításához, bizonyos folyamatok – mint például a tulajdonvisszaadás és a privatizáció – befejezéséhez, illetve felgyorsításához.

A NATO-csatlakozással kapcsolatban egyre erôteljesebben fogalmazódik meg az az elvárás Romániával szemben, hogy határozottan lépjenek fel a korrupció visszaszorítása érdekében.

A Reform Tömörülés Partiumi Regionális Választmánya szombaton a nagyvárad-olaszi körzeti RMDSZ-székházban tartotta alakuló ülését – az aradi, a bihari, a nagybányai, a máramarosszigeti, a szatmári valamint a temesi területi szervezetek képviselôinek részvételével. A jelenlevôk megválasztották a Regionális Választmány és a Regionális Ügyvivô Testület képviselôit, valamint e testületek elnökét.

A 12 tagú Regionális Választmányban az egyes megyei szervezetek részint szervezettségük, részint pedig az érintett magyar közösségek erejének megfelelôen képviseltetik magukat. Az Ügyvivô Testületbe minden területi szervezet egy-egy képviselôt delegált. A Regionális Választmány, valamint az Ügyvivô Testület elnöke Sárközy Zoltán lett. Az Ügyvivô Testület tagjainak Borbély Zsolt Attilát (Arad), Orbán Mihályt (Bihar), Lemák Rudolfot (Máramaros), Dénes Andrást (Nagybánya) Veress Kupán Enikôt (Szatmár), valamint Májercsik Istvánt (Temes) választották. A találkozóról kiadott közlemény szerint a Reform Tömörülés helyi szervezeteinek regionális tetôszervezetét jelentô új testületeknek értelmét, funkcióját a tágan értelmezett Partium sajátos problémáinak megjelenítése, a tagság és az országos elnökség közötti közvetítés, a hasonló problémákkal találkozó helyi szervezetek mûködésének összehangolása, valamint a határ menti együttmûködés fellendítésének szükségessége adja. A gyûlésen megfogalmazást nyert a regionális politikai döntéselôkészítés szakmai alapokra helyezésének fontossága. Ennek érdekében a Regionális Választmány létrehozza a maga szakértôi holdudvarát. A résztvevôk meghallgatták Toró T. Tibornak, a Reform Tömörülés országos elnökének politikai beszámolóját, megtárgyalták a kedvezménytörvény életbe léptetésének gyakorlati tapasztalatait és a Reform Tömörülés további szerepvállalásának lehetôségeit.

Az ülés utáni sajtótájékoztatón Szilágyi Zsolt parlamenti képviselô, a Reform Tömörülés országos alelnöke többek között elmondta: a régióban a Szilágyságot és Krassó-Szörényt leszámítva mindegyik területen aktív szervezete mûködik a platformnak, s örömmel vették tudomásul, hogy az elmúlt két évben egyre több helyi szervezet alakult. A partiumi a második regionális választmánya a Reform Tömörülésnek, hiszen a székelyföldi már hónapokkal ezelôtt létrejött. Sárközi Zoltán választmányi elnök elmondta, hogy két éve tagja a platformnak, melybe akkor lépett be – hívásra –, amikor már azon gondolkodott, hogy felmondja RMDSZ-tagságát. Véleménye szerint a problémák az RMDSZ-ben akkor keletkeztek, amikor különbözô érdekcsoportok úgy alakították a viszonyokat, hogy csak egy szûk réteg számára legyenek biztosítottak a lehetôségek. Kifejtette: a Reform Tömörülés célja "visszatérni az RMDSZ gyökereihez", emellett pedig az újonnan jelentkezô lehetôségek mellett sem szabad "elmenni". Szilágyi Zsolt hangsúlyozta, hogy kiemelt fontosságot tulajdonítanak az egyházakkal és a civil szervezetekkel való együttmûködésnek. Prioritás az elkobzott egyházi és közösségi ingatlanok visszaszerzése, illetve az elhanyagolt civil szféra és a hivatalos politikum közötti viszony javítása. Utalva arra, hogy az ülés a Nagyvárad történelmi belvárosában lévô RMDSZ-székházban zajlott le, a honatya elmondta: "Örvendünk annak, hogy helyet kapunk itt, mi ugyanis az RMDSZ-en belül arra törekszünk, hogy visszatérítsük érdek-képviseleti szervezetünket eredeti programjához." Az ülésen áttekintették azt is, hogy a Reform Tömörülés területi szervezeteit hogyan próbálják egyes helyeken kiszorítani a pályáról. "Mi azt szeretnénk, ha a romániai magyar közéletben esélyegyenlôség volna, a tisztaság és a tisztesség pedig ne lehessenek a helyi magyar érdekképviselettôl távol álló fogalmak. A mi szervezeteink mindenhol a szabályosságot és az esélyegyenlôség megteremtését tekintik fontosnak" – fejtette ki Szilágyi.Borbély Zsolt Attila az RMDSZ és a kormánypárt viszonyával kapcsolatos újságírói kérdésre válaszolva elmondta: A Reform Tömörülés céljaival összeegyeztethetetlen az a politika, amit az RMDSZ folytat. "Mi tudvalevôleg ama bizonyos választóvonalnak az egyik oldalán állunk, a választóvonal pedig az autonomista politika, a saját magyar társadalom megteremtésének célkitûzése, illetve a kisebbségi politizálás és a nyelvi jogok biztosítása között húzódik. Mi úgy látjuk, hogy csak közhatalmi jogosítványokkal tudjuk biztosítani a magyarság hosszú távú fönnmaradását, ezt pedig nem lehet paktumpolitizálással elérni" – mondta.Wagner István SZDP–RMDSZ-egyeztetés 2002-reA két politikai alakulat vezetôi a Bákó megyei fürdôvárosban tárgyaltak szombaton és vasárnap a 2002-es együttmûködési protokollum véglegesítésérôl. Újdonságot jelentett, hogy a kormánypárt és a Szövetség találkozóján az RMDSZ részérôl több megye szervezetének reprezentánsai is megjelentek a találkozón. Bihar megyét Kiss Sándor megyei választmányi elnök képviselte. Lapunknak a kétnapos megbeszélés fontosabb mozzanatairól nyilatkozott.

Már az elsô napi tárgyalások megnyitásakor a szociáldemokraták nem titkolták, hogy a jelenlegi helyzetben az RMDSZ az egyetlen olyan politikai formáció, amelyet a kormánypárt külsô támogatóként igénybe vehet, ugyanakkor emlékeztettek arra bennünket, hogy egy kisebbségi érdekképviseletnek valamilyen eredményt csak "hatalomközelben" lehet elérnie. Azt is megállapították, hogy az együttmûködés mindkét felet "koptatja", ezt az RMDSZ-nek is fel kell vállalnia, s mentségére szól, ha az kisebbségi érdekek szempontjából eredményes lesz. Az SZDP többször is szót emelt a sajtó támadásait illetôen az RMDSZ-szel megkötött protokollum miatt, melyek mindkét irányból érték, holott egy kormánypárt együttmûködése egy kisebbségi szervezettel stabilizáló, bizalomfokozó tényezôvé válhat.

Elôtérbe kerültek az elôzô évi javaslatok, azokból mi valósult meg, mi nem, és miért. A kormánypártiak több ízben azt hozták fel mentségükre, hogy "nem minden a csúcsvezetésen múlik", s a végrehajtás terén "gyakran magyar polgármesterek sem teljesítették maradéktalanul a reájuk háruló feladatokat". Ami az elôzô évi protokollumhoz képest újdonság: a megegyezéseket megyei szintre is lebontják, s a megállapodásokba foglaltak rendszeres ellenôrzésére országos szinten és a megyék szintjén is lesz egy "monitorizáló vegyesbizottság", melynek idôszakonként át kell tekintenie: mi valósult meg és mi nem az egyezménybe foglaltakból. Szóvá tettem, hogy Bihar megyében olyan káosz uralkodik a kormánypártban, hogy megyei szinten nincs kivel egyezkedni.

Az országos szintû megállapodástervezetben kiemelt helyen szerepelt az egyházi ingatlanok ügyének rendezése, amikor a megyék képviselôi szót kaptak, jómagam is felvetettem a katolikus püspöki palota kérdését. Mivel sokan – fôleg a székely megyék felülreprezentált küldöttségei – sokféle helyi problémát igyekeztek elôtérbe állítani a plénum elôtt, az volt az érzésem, hogy nem a kellô helyen és a megfelelô idôben teszik. Szerintem gyakran a spontán kialakult kisebb csoportokban hatékonyabb eszmecserék folytak. Nem volt érdektelen az ott ismertetett Metro Media-felmérés, mely éppen a hazai román többség és a kisebbségek viszonyát, egymásról kialakított véleményét volt hivatott felmérni. Az SZDP-képviselet figyelmét nem kerülte el, hogy a felmérés szerint a román lakosság körében javulóban van az RMDSZ megítélése. Különben általában nyitottságot tapasztaltunk Slãnic-Moldován, s hogy ennek a folyamatnak lesz-e számunkra kedvezô folytatása, az a közeljövôben kiderül.

Szilágyi Aladár

Gyermekszemmel címmel diákok rajzaiból és festményeibôl nyílt kiállítás pénteken délután a Tibor Ernô Galériában. Három tanintézet: az Ady Endre és a Lucian Blaga Középiskola, valamint az Alexandru Roman általános iskola közel száz tanulójának a munkáiból válogattak a szervezôk – Márton Katalin, Jakab Noémi és Kósa Andrea. A tárlatot nagyszámú érdeklôdô elôtt Vasile Sãteanu szaktanfelügyelô nyitotta meg. Beszédében köszönetet mondott a galéria tagjainak, hogy lehetôséget adtak e három iskola fiatal tehetségeinek a bemutatkozásra, majd néhány szóban méltatta a fiatalok munkáit. A jelenlévôk különbözô technikával készült képeket láthattak: tempera festményeket, kollázst, városképeket kiegészítô színekkel, színkompozíciókat, fantasztikus állatokat tónusskálában.

Nagy hatással volt a fiatalokra a tavaly szeptemberi New York-i terrortámadás, melynek ábrázolása több képen is felfedezhetô. A kiállítás két hétig tekinthetô meg a Kanonok sori pincegalériában.

Minden ügyfélre odafigyelnek

Nagyszabású fórumot tartottak nyugdíjügyi kérdésekrôl Félixfürdôn. A tanácskozás részleteirôl Szarka Árpád, a Bihar megyei Nyugdíjpénztár (BMNYP) vezetôje számolt be lapunknak.

Tizenegy bukaresti szakembert küldött az eszmecserére az Országos Nyugdíjpénztár, velük a vonatkozó törvényekkel összefüggô ügyekrôl tárgyaltak, a végrehajtási utasításokról, a jogszabályok elônyeirôl és kiskapuiról beszéltek. Minden megye képviseltette magát, velük a megyei nyugdíjpénztárak közötti információáramlás javításáról egyeztettek.

Meglátogatták a fórum résztvevôi a Nyugdíjpénztár váradi székházát is, nyomon követték a munkafolyamatokat. Szarka szerint mindent rendben találtak. "Nem akarok dicsekedni, de ôk is megállapították, hogy megfelelô a szervezettség." Erre vonatkozóan felvetettük, hogy nem mindig így látják ezt az ügyfelek, a nyugdíjasok. Lapunkhoz is több bejelentés érkezik, hogy rengeteget várakoztatják ôket, nehézkes az ügyintézés. Szarka elismerte, hogy a túlzsúfoltság miatt néha gond van egyes ügyek gyors rendezésével. "Minden alkalommal legalább százan várakoznak, különféle ügyekkel érkeznek. Érthetô, hogy mindenkire idôt kell szánni, munkatársaim meg is teszik ezt" – mondta. Megerôsítette, hogy minden nyugdíjügyi kérdésben hozzájuk fordulhatnak az érdekeltek.

Az esedékes nyugdíjátszámítással kapcsolatban elmondta, hogy azt Bukarestben végzik el a vonatkozó kormányrendelet alapján. Konkrétumként annyit tett hozzá, hogy az alacsonyabb nyugdíjak (például a mezôgazdaságiak) emelkednek majd ily módon nagyobb mértékben.

Szeghalmi Örs

A szokásos jó hangulat fogadta csütörtök este a váradi Posticum alagsorába látogatókat, a táncházba rendszeresen vagy alkalmanként járókat.

Minden héten sok fiatalt, középiskolásokat és a Partiumi Keresztény Egyetem jó néhány hallgatóját csalogatja az ifjúsági központba a népzene, a tánc- és népdaltanulás lehetôsége, e sajátos szórakozási forma. A két fôszervezô és táncoktató, Barta Anikó és Miklós János lelkesen tanította most is a tánclépéseket, a gyönyörû dalokat.

A legutóbbi összejövetel azért volt rendhagyó, mert megtartották a Nagyváradi Táncház Egyesület alapító közgyûlését. Az egyesület létrehozásának ötlete, a táncház jogi hátterének biztosítása már öt éve felmerült, s immár lehetôség van e terv kivitelezésére. A váradi táncházmozgalom tizenkét esztendôs, születésnapját március 2-án ünnepli. A megbeszélésen jelen voltak a táncházmozgalom elindítói, akik cselekedtek és cselekednek azért, hogy átadják az ifjúságnak az értékálló népi kultúrát, s azok a fiatalok, akik azóta csatlakoztak a mozgalomhoz.

A jelenlévôk megválasztották Miklós Jánost az egyesület elnökévé, valamint az igazgatótanácsot, melynek tagja lett többek között Makai Zoltán, a váradi táncház alapítója, Szilágyi Zsolt parlamenti képviselô, Makai András, Hodgyai Edit, a micskei Görböc néptánccsoport vezetôje, a borsi Galagonya, az érmihályfalvi Nyíló Akác és a váradi Szádog néptánccsoport egy-egy képviselôje.

Miklós János elmondta: "Az egyesület feladata lesz a táncház koordinálása, felügyelete, segíti a tevékenységét. Nagyobb tömegeket lehet majd megmozgatni, jobban tudjuk mûködtetni, könnyebben pályázhatunk és szerezhetünk támogatást."Tóth Hajnal Afrika-kupaGólszegény találkozókA labdarúgó Afrika-kupa négy találkozója óta tartó gólínséget Egyiptom törte meg pénteken, miután 1–0-ra gyôzött Tunézia ellen.

D csoport, 2. forduló: Egyiptom–Tunézia 1–0 (1–0).

A vb-résztvevô kameruni válogatott öt perccel a mérkôzés vége elôtt szerezte meg a második gyôzelmet jelentô gólját Elefántcsontparttal szemben. C csoport, 2. forduló: Kamerun–Elefántcsontpart 1–0 (0–0). Az A csoport 2. fordulójában négy gól esett: Libéria–Algéria 2–2 (1-1). B csoport: Marokkó–Burkina Faso 2–1 (1–0). Az állás a 2. forduló után: 1. Marokkó 4 ponttal, 23. Dél-afrikai Köztársaság és Ghána 2-2 (0–0) ponttal, 4. Burkina Faso pont nélkül. C csoport: Kongói Demokratikus Köztársaság–Togo 0–0. Elsô Kamerun 6, 2. Togó 2, 3. Elefántcsontpart és Kongói DK 1-1 (0–1) ponttal.

A világbajnokságra készülô szenegáli válogatott a hajrában szerzett góllal legyôzte Zambiát. D csoport: Szenegál–Zambia 1–0 (0–0). Az állás: 1. Szenegál 6, 2. Egyiptom 3, 3. Tunézia és Zambia 1–1 (0–1) ponttal.

Tenkén edzôtáborozott a Kolozsvári Universitatea B-osztályú labdarúgó-együttese, s hazautazásuk elôtt két barátságos mérkôzést játszottak. Az elsô találkozón 8–1 (5–1) arányban az Alsókocsobai Izvorult múlták felül, majd Tenkén a Crisana (edzô: Liviu Iancu) ellen léptek pályára.

A közepes színvonalú összecsapáson mindkét gárda idény eleji formában játszott, ám a gólok ez alkalommal sem hiányoztak: Crisana–Universitate 0–6 (0–1). A gólokat Purcar, Pãcurar, Prodan, Kocsis, Costea és Tãlnar szerezték. A tenkeiek a következô összeállításban játszottak: Rajos – Sfârlea, Tokai, Miclãu, Buda – Fojka, Modoc, Purge, Hotya – Beiusan, Neaga.Mezôtelegden a helyi Foresta a Temesvári CFR-t fogadta elôkészületi barátságos találozón és 3–2 (2–1) arányban bizonyult jobbnak ellenfelénél.

Valósággal tajtékzott Karl-Heinz Rummenigge alelnök a Bayern München labdarúgócsapatának Gelsencirchenben, a Schalke 04 otthonában elszenvedett szombati 5–1-es veresége után

– Borzalmasan játszottunk, szégyent hozva a Bayern névre. Azt hiszem, a továbbiakban nincs értelme a bajnoki címrôl beszélni. Az elsô és harmadik kapott gólt még az óvodában is megmosolyognák. Most már csak a dobogós helyezés lehet a cél – mondta dühösen a BL-gyôztes klub második embere.

Ottmar Hitzfeld vezetôedzô nem látja ennyire sötéten a helyzetet:

– Nyolc ponttal vagyunk lemaradva az éllovas Bayer Leverkusen mögött, ami nem behozhatatlan hátrány. Jövô szombaton éppen ôket fogadjuk, és ha megszerezzük a 3 pontot, még van remény.

A bajorok különben 32 éve nem produkáltak ilyen rossz sorozatot a Bundesligában: a legutóbbi hét mérkôzésükön egyszer sem hagyták el gyôztesen a pályát!

A svédországi férfi kézilabda Európa-bajnokság csoportküzdelmeinek tegnapi, harmadik fordulójában, A csoport: Csehország–Ukrajna 30–27 (16–12), B csoport: Oroszország–Portugália 28–19 (17–17), C csoport: Izland–Svájc 33–22 (15–9), D csoport: Németország–Jugoszlávia 27–21 (14–11).

A magyar férfi kézilabda-válogatott pontveszteség nélkül lett elsô a világbajnoki elôselejtezô csoportküzdelmei során, miután az utolsó fordulóban meggyôzô fölénnyel verte az olasz együttest. Magyarország–Olaszország 42–17 (20–4). Góldobók: Pásztor 10, Mohácsi 9, Nagy, Katzirz 5-5, Buday 4, Bendó 3, Rosta I., Rosta M. 2-2, Lendvay, Berta 1-1, illetve Massotti 4, Fonti, Sottoriva 3-3, Di Alessandro, Di Leo, Ronchi 2-2, Zanti 1.

A csoportban a magyarok begyûjtötték mind a 12 pontot, s a gárda legközelebb a június elsô két hétvégéjén sorra kerülô playoffban érdekelt. Bárki is lesz az ellenfél – ez a február 3-i stockholmi sorsoláson derül ki –, biztos, hogy a magyarok hazai pályán kezdenek, s idegenben játsszák a visszavágót. A párharc gyôztese vehet részt a 2003. január 20. és február 2. közötti portugáliai vb-n.

Portugáliában kisorsolták a 2004-es labdarúgó Európa-bajnokság selejtezôjének a csoportbeosztását, s mint arról már tájékoztattuk olvasóinkat, a magyar válogatott a 4. csoportban Svédország, Lengyelország, Lettország és San Marino ellen játszik, Románia ellenfelei pedig a 2. csoportban Dánia, Norvégia, Bosznia-Hercegovina és Luxemburg lesznek. A sorsolást követôen több labdarúgó szakember és játékos nyilatkozott a kedvezô, vagy kellemetlen beosztásról. Ezek közül szemelgettünk.

Mezey György, a magyar edzôképzés elsôszámú irányítója:

– A többi csoporthoz viszonyítva a mienk tûnik a legkönnyebbnek. San Marinónak örülök, de általában is: ezekkel az ellenfelekkel szemben végig versenyben lehetünk a továbbjutásért.

Lisztes Krisztián, a német Werder Bremen magyar válogatott középpályása:

– A lehetô legkönnyebb ellenfeleket kaptuk, szinte mindegyik kalapból a gyengébb együttesek kerültek hozzánk. A lengyelek és a svédek elôrébb tartanak, de a hátrányunk az ôszi rajtig behozható. Ha itthon minden meccset megnyerünk, akkor lehetünk csoportelsôk is.

Anghel Iordãnescu román szövetségi kapitány:

– Nem tudom, mit hoz számunkra a sors, de mindenképpen vissza kell térnünk az elitbe. Ha az Eb-re sem jutunk ki, az katasztrófával lesz egyenlô. Mindenekelôtt egy erôs hazai bajnokságra és azon belül tisztességes játékra, becsületes bíráskodásokra lenne szükségünk.

Zbigniew Boniek az 1980-as években a pályán csillogott, s úgy tûnik, hogy megérzései is kiválóak. A Juventus és az AS Roma egykori lengyel sztárja a portói sorsolás elôtt a németek, a lettek és a San Marinó-iak mellett éppen Gellei Imre együttesét szerette volna csoportellenfélnek.

– A 3. kalapból a magyarok lennének a legkedvezôbbek, mert ôk a legkiismerhetôbbek. A többiek remek, de nagyon rossz teljesítményre is képesek. A magyarok játékstílusa kedvezhet válogatottunknak – mondta órákkal a sorsolás elôtt a lengyel szövetség alelnöke.

Jerzy Engel szövetségi kapitány már a csoportbeosztás tudatában nyilatkozott, bizakodóan:

– El kell ismernem, kedvezô a sorsolásunk. Az elsô kalapból éppen a svédeket szerettem volna, s a San Marinó-i együttes is szerepelt a kívánságlistámon. A másik két csapatra, a lettekre és a magyarokra pedig Michal Listkiewicz elnök úr tippelt. A lengyelek különben még egyszer sem szerepeltek Eb-döntôben.

A magyar válogatott 36-szor találkozott a svédekkel, 17 gyôzelem mellett 9 döntetlen és 10 vereség a mérlege, a gólarány 84–62. A lengyelekkel 28 alkalommal csaptak össze, a mérleg: 19 magyar, 6 lengyel gyôzelem, valamint 3 döntetlen. A gólarány: 84–35, a magyarok javára. Lettországgal egyszer játszottak, s 3–1-re nyertek a barátságos mérkôzésen. San Marino ellen a magyarok még nem játszottak.

A sorsolás után a csapatok képviselôi megállapodtak egymással, hogy a programegyeztetô tárgyalások februárban lesznek. A 2. csoport képviselôi 14–17. között Luxemburgban, míg a 4. csoport egyeztetôi 20-án ülnek össze Stockholmban. A mûsort 60 napon belül kell elkészíteni, s amennyiben erre nem kerül sor, az UEFA állítja össze a menetrendet.

Szántó Sándor

Férfi egyes: Thomas Johansson (svéd, 16.) – Marat Szafin (orosz, 9.) 3–6, 6–4, 6–4, 7–6.

Nôi egyes: Jennifer Capriati (amerikai, 1.) – Martina Hingis (svájci, 3.) 4–6, 7–6, 6–2.

Férfi páros: Knowles, Nestor (bahamai, kanadai, 9.) – Llodra, Santoro (francia) 7–6, 6–3.

Nôi páros: Hingis, Kurnyikova (svájci, orosz) – Hantuchova, Sánchez-Vicario (szlovák, spanyol) 6-2, 6–7, 6–1.

NYILATKOZATOK, Thomas Johansson: – Közel voltam ahhoz, hogy elveszítsem a mérkôzést, de a fontos pillanatokban sikerült jól koncentrálnom. Boldog születésnapot kívánok Maratnak.

Marat Szafin: – Még sosem láttam Thomast ilyen jól játszani. Mindenkitôl elnézést kérek, próbáltam hozni a legjobb formámat, de hiába. Külön gratulálok a svéd szurkolóknak, fantasztikus hangulatot teremtettek Melbourne-ben.

Jennifer Capriati: – A második játszma közepéig nem igazán bíztam a gyôzelemben. Szerencsére sikerült a fordítás, de el kell mondanom: Martina Hingis a nagy bajnokok közé tartozik. Hiába nyertem már kétszer Melbourne-ben, még kell egy kis idô, hogy az ô szintjére emelkedjem.

Martina Hingis: – Jennifer túlságosan jól teniszezett a döntôben. A vereség ellenére nagyszerûen éreztem magam Melbourne-ben. Nehéz két hónapon vagyok túl, mûtéten estem át, de a visszatérés jól sikerült. Ezzel az elvárásaim is növekedtek, így most nem tudom: örüljek-e vagy sírjak a 2. hely miatt.

Az amerikai Jennifer Capriati és a svéd Thomas Johansson nyerte nôi, illetve férfi egyesben a vasárnap Melbourne-ben befejezôdött ausztrál nyílt teniszbajnokságot.

Az élete elsô Grand Slam-döntôjét játszó Johansson játszmahátrányból fordítva 2 óra 53 perc alatt gyôzte le az orosz Szafint A svéd idegesen kezdett, és már a mérkôzés elején elveszítette adogatását. Ezután többször is felzárkózhatott volna, de rendre hibázott a sorsdöntô labdamenetekben. A 22. születésnapját ünneplô orosz klasszis egy újabb breakkel 6–3-ra hozta a nyitó szettet. A folytatásban Johansson hosszabb ütésváltásokra késztette a 2000-es US Open bajnokát, és remek fogadásokat bemutatva hamar lépéselônyre tett szert. Ezt követôen már csak a különbség tartására ügyelt, és 43 perc alatt kiegyenlített. A harmadik felvonásban az egyre fáradtabbnak tûnô orosz sokat rontott, és 3–3-nál egy kettôs hibával ismét elvesztette adogatását. Ez végzetesnek bizonyult, a svéd biztosan nyerte a játszmát. A negyedik szettben elôbb Johansson, majd rögtön utána Szafin breakelt, így jutottak el a finálé elsô rövidítéséig. A tie breakben az esélytelenebbnek tartott svéd szenzációs elütéseket mutatott be, és megérdemelten nyerte meg elsô nagy tornáját.

Ritka látványos és izgalmas találkozón a négy mérkôzéslabdát hárító amerikai Jennifer Capriati 1 óra 50 perc alatt fektette két vállra a svájci Martina Hingist a nôi egyes fináléjában. Meglepetésre a tavalyi gyôztes kezdett idegesebben, sokat rontott, így a svájci 3–0-s elônyre tett szert. Sôt, Hingis 5–1-nél már a játszmanyerésért adogatott, de ekkor az amerikai megérezte a mérkôzés ritmusát, és sorozatban három játékot nyerve az egyenlítés közelébe került. Következett az újabb fordulat, a svájci ismét breakelt, s 33 perc alatt jutott lépéselônyhöz. A 65 perces második szett elsô négy játéka egyértelmûen Hingis fölényét hozta, 4–0-ra elhúzott. A címvédô azonban még ekkor sem adta fel, 3–4-re felzárkózott, majd újra elveszítette adogatását. A svájci csillag 5–3-nál meccslabdához jutott, majd 6–5-nél újabbhoz. Capriati hárította ezeket, majd a rövidítésben újabb kettôt, s végül kiharcolta a döntô játszmát. A harmadik szett elején a háromszoros melbourne-i egyéni gyôztes újra breakelônybe került, de többre már nem futotta. Capriati újra visszakapaszkodott, egyenlített, majd megtörte riválisa ellenállását. A befejezô játékokban már csak a tavalyi gyôztes "volt a pályán", Hingis nem tudta feldolgozni az újabb fordulatot.

Trénerének a szórakozottsága miatt kis híján lekéste a döntôt a késôbbi gyôztes Thomas Johansson. A svéd játékos edzôjével a szálloda elôtt várakozott, amikor Magnus Tidemannak eszébe jutott, hogy elfelejtette odarendelni a szervezôk által biztosított autót. Erre taxit fogtak, és úgy siettek a Melbourne Parkba. – Magnus mulasztása volt, így természetesen ô fizetett. Azt hiszem, a sofôr felismert, mert amikor kiszálltunk, sok szerencsét kívánt – emlékezett vissza a finálé után Johansson, akinek a továbbiakban sem lesznek gondjai a számlákkal, hiszen egymillió ausztrál dollárt kapott sikeréért.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________